In the new breed of Chinese TV dating show, appearance of people is the first attraction.

在新派交友节目中，俊男美女的集体亮相是吸引受众的首要法宝。

互联网摘选 2026-05-07 12:58:08

重点词汇

相关例句

1、

A "Male Beauty" survey of nearly 10000 men and women in 12 countries conducted by market research firm Synovate found that good hygiene was actually the top requirement for men to being considered handsome.

这项名为“男性美”的调查由思纬（Synovate）市场调查公司开展，共对来自12个国家的近1万名男性和女性进行了访问。调查结果显示，成为“俊男”的首要条件是干净整洁。
来源：互联网摘选
2、

Everyone fancies a perfect partner, handsome or beautiful, says Zhou Ying, professor of TV production at Chongqing Technology and Business University.

来自重庆工商大学影视制作专业的周颖（音译）教授说：每个人都幻想着完美的另一半，希望TA是俊男或美女。
来源：互联网摘选
3、

The pole became a best tool to show sexuality by nice boys& girls.

钢管成了俊男美女们展现性感的最好道具。
来源：互联网摘选
4、

Zhou says that besides economic gains for South Korean appliances, make-up, food and fashion items, those pretty faces are re-constructing South Korea's national image.

周颖认为，一方面韩剧带动了韩国家电、化妆品、食品和时尚用品的热销；另一方面，俊男美女们也重塑了韩国的国民形象。
来源：互联网摘选
5、

If you want to get around London fast, the Underground is your best bet.

如果你想在伦敦快速出行，最好是乘地铁。
来源：《牛津高阶英汉双解词典》
6、

He raced across town to the State House building

他快速穿过市区赶往州议会大厦。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
7、

Our task is to challenge the UN to make a swift decision

我们的任务是敦促联合国快速做出决策。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
8、

Dip the bread briefly in water, then squeeze it dry.

将面包在水里快速蘸一下，然后将它挤干。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
9、

This is a time of decisive action and quick thinking

这个时候应该果断行动、快速反应。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
10、

It's vital to zap stress fast.

快速消除压力非常重要。
来源：《牛津高阶英汉双解词典》
11、

Veronica looked at him, smiling, as they bowled along

他们的车快速前行时，韦罗妮卡面带微笑地看着他。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
12、

He skimmed the pages quickly, then read them again more carefully

他先快速地浏览页面，然后再细细阅读。
来源：柯林斯高阶英汉双解学习词典
13、

I was a little breathless and my heartbeat was bumpy and fast

我有点儿喘不上气，心脏咚咚地快速跳动着。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
14、

REM sleep is termed ‘ active ’ sleep.

快速眼动睡眠称作“主动”睡眠。
来源：《牛津高阶英汉双解词典》
15、

The government has been trumpeting tourism as a growth industry

政府一直积极宣扬旅游业是快速发展型产业。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
16、

I'll just have a quick check to see if the letter's arrived yet.

我要快速查看一下，看看那封信是否已经寄到。
来源：《牛津高阶英汉双解词典》
17、

She read out the list in sharp, clipped tones.

她清脆快速地宣读了名单。
来源：《牛津高阶英汉双解词典》
18、

The Australian in lane four is coming up fast from behind.

第四道的澳大利亚运动员正从后面快速追赶上来。
来源：《牛津高阶英汉双解词典》
19、

They played a part in the life of their community.

他们参与到了自己社区的生活中。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
20、

We all have a part to play in the fight against crime.

打击犯罪，我们大家都有一份责任。
来源：《牛津高阶英汉双解词典》