Without a sensible sex education all kinds of strange and fantastic ideas will take root.

The generals have to root out traitors.

将军们得把叛国者全部铲除。

It shouldn't take too long to root him out.

把他铲除掉应该不需要太长的时间。

We got to the root of the problem.

我们找到了问题的根源。

Root ginger has been used medicinally for centuries.

几百年来姜根一直作为药用。

A skin lotion distilled from the root is a marvellous cure for sore rashes and spots.

从这种根部提取的护肤液是治疗皮疹和丘疹的极好药物。

Her ankle caught on a root, and she almost lost her balance.

她的脚踝被树根绊了一下，差点摔倒。

Well-regarded means that something is respected and held in high esteem.

著名的意味着什么是尊重和崇高的敬意.

No longer will the fool be called noble nor the scoundrel be highly respected.

5愚顽人不再称为高明、吝啬人不再称为大方.

She is respected by all for her determination and toughness.

这份坚毅意志令人由衷敬佩.

Confucius is respected by most Chinese as the greatest teacher of all time.

孔子被许许多多中国人尊为自古以来最伟大的老师.

The president's assurances were not respected.

董事长的保证未受到重视.

We will not be respected if we do not adhere to our principles.

我们如果不坚持我们的原则,就不会得到尊重.

He is respected for his noble character.

他人格高尚因而受尊敬.

Luckily, I had taught Anthony to sew when he was 13, when he still respected me.

所幸在安东尼13岁时我已经教过他缝纫, 那时他还在崇拜我.

Strategic objectives: creating China's most respected enterprises, and China's most valuable brands.

战略目标: 打造中国最受尊敬企业和中国最具价值品牌.

The doctor is respected by his professions.

这位医生受到同行的尊敬.

She was such a virtuous woman that everybody respected her.

她是个有道德的女性,人人都尊敬她.

The people's teachers ought to be respected.

人民教师理应受到尊敬.

He was respected for his learning by several churchmen and other gentlemen.

他的学识博得了一些牧师和其他绅士们的尊敬.

A number of institutions revered and respected in earlier times have become Aunt Sally for the present generation.

一些早年受到尊崇的惯例,现在已经成了这代人嘲弄的对象了.