He did not particularly want to take up a competitive sport

He left a job in the City to take up farming

他辞去伦敦商业区的工作，开始务农。

Even his recreation consisted in change of study, laying down one subject to take up another.

连他的消遣都是放下一个科目又拿起另一个科目的变换研究。

The people were called on to take up arms to defend their freedom.

号召人民拿起武器保卫自由。

My name is Dr Frederick Treves. I am a doctor at the London Hospital.

我是弗雷德里克·特里维斯博士，伦敦医院的医生。

In1716, Frederick William I gave it to Peter the Great, as a gift of friendship from the Prussian to the Russian people.

1716年，威廉一世把它送给了彼得大帝，作为普鲁士对俄国人民表示友谊的礼物。

The policy of restricting the importation of foreign produce leads Frederick I of Prussia to impose a tax on chocolate in1704.

普鲁士的Frederick I采取制约进口商品的政策，在1704年对巧克力征税。

The vast majority of officials would have had no experience of a period of economic turbulence or bank failure, the report said.

报告表示：绝大部分财政部官员都不会经历过经济动荡期或银行倒闭潮。

Facts have proved that the expense of the environment in order to achieve the economic development is a failure.

事实证明，以牺牲环境为代价取得的经济发展是一条失败之路。

Economic explanation for government failure in countryside labor training

农村劳动力职业培训政府失灵的经济学思考

On the Economic Causes of the Failure of the Soviet Union

论苏联失败的经济根源

Calculation to economic effect of reducing failure rate and improving maintainability of products

降低故障率提高维修性的经济效益计算

Economic Evaluation Analysis on Failure of Pipeline

管道失效人身伤亡事故的经济性评价

Economic Analysis on Market Failure of Catastrophe Insurance in China

我国巨灾保险市场失灵的经济学分析

Economic Explanation to the Failure of Regional Health Planning in China

区域卫生规划政策实施效果不佳的制度经济学解释

The Economic Analysis of Market Failure in Chinese Professional Football Market

对我国职业足球市场失灵的经济学分析

Described in this paper is an expert system of economic analysis and failure diagnosis for a 125 MW unit, which integrates on line supervision, fault diagnosis, economic analyses, operation guidance and the provision of an intelligent data bank.

介绍的125MW机组热经济分析及故障诊断专家系统，是集在线监测、故障诊断、经济分析、运行指导和智能数据库于一体的专家系统。

Seven years ago, we spent42p in every pound of public spending on the costs of economic and social failure in interest payments on debt and unemployment benefit.

七年前，我们每英镑的公共支出上，就有42便士是用来支付经济和社会债务的利息以及失业救济。

The Federal Election Commission says Congress was worried that the economic success or failure of the earlier month could influence those votes.

联邦选举委员会表示，国会担心每个月早期的经济情况的好坏可能影响到选举结果。

An Expert System of Economic Analysis and Failure Diagnosis for a 125 MW Unit

某厂125MW机组热经济分析及故障诊断专家系统

Economic Analysis of Failure in Agricultural Insurance Market

农业保险市场失灵的经济学分析