She's had a hard life.

Much later on, she realized what he had meant.

过了好长时间，她才明白他的意思。

She knows all the right people.

她认识所有那些关键人物。

She agreed I could go early.

她同意让我早走。

She's very widely read in law.

她在法律方面知识渊博。

The following day she felt sufficiently well to go to work.

第二天，她感觉好转，完全可以去上班了。

Believe me, she's not right for you.

相信我，她不适合你。

It is one of the greatest roles she has played.

这是她所扮演过的最重要的角色之一。

She finished law school last year.

她去年毕业于法学院。

That can't be Mary ─ she's in New York.

那不可能是玛丽——她在纽约呢。

She gave up teaching three years ago.

三年前，她放弃了教学工作。

She has not changed much over the years.

这些年来她没有多大变化。

She emphasized that their plan would mean sacrifices and hard work.

她强调说他们的计划将意味着牺牲和辛勤工作。

However, the famous Danxia Landforms such as Langshan, Wanfoshan Nature Reserve are comparatively smaller.

相对而言，著名的崀山、万佛山等都是小型“红层”盆地形成的。

Analysis on floristic and growth features of wild liana in "Danxia" geomorphological area of Langshan Mountain

崀山丹霞地貌区野生藤本植物区系与生长特性分析

Tianfusagong in Lanzhou City is the landscape of Danxia physiognomy with a golden future in tourism development.

“天斧沙宫”是兰州市安宁区一处壮美奇险、旅游开发前景广阔的丹霞地貌景观。

It is lack of the perfect define and theory and assessment of the Danxia landfonn and its resource.

丹霞旅游资源评价主要集中在资源的定性评价，评价体系还不够完善。

Danxia Landform is the special landform type characterized by red cliffs, which is highly valued in tourism development.

丹霞地貌是一种以赤壁丹崖群为特征的特殊地貌类型，具有很高的旅游开发价值。

According to its spatial distribution patterns and regional differences, three major Danxia landform concentrated areas in China are identified in this paper.

主要研究了三大丹霞地貌集中分布区的景观异质性。

Danxia a King in the land, forests, minerals, hydropower, tourism, rich in natural resources.

丹霞一景境内土地、森林、矿产、水力、旅游资源极为丰富。

The oldest metamorphic rock and the youngest Danxia landscapes coexist.

这里，湖南最老的变质岩和最年青的丹霞共存。