We can bring about abnormal distribution of energy states.

My endeavors to bring about a settlement were ended in vain.

我想达成和解的努力均归徒然.

A long-lost brother, who was presumed dead, was really alive all the time and wickedly plotting to bring about the hero's downfall.

一位失踪很久的兄弟, 人们以为他死了, 其实一直活着,而且在居心叵测地密谋搞垮主人公.

I offered to act as mediator and tried to bring about a reconciliation between the two parties.

我主动充当调解人,促使双方和解.

The move stopped the pound's decline but failed to bring about a significant rally.

这个行动制止了英镑的下跌,但是未能使比价有很大上升.

Recent studies have borne out claims that certain perfumes can bring about profound psychological changes.

最近的研究证实了有些香水可以引起深刻心理变化的说法。

Several circumstances concurred to bring about the result.

几种情况合在一起导致了这个结局.

They conspired to bring about the meeting of the two people.

他们共同促成了两人的会面.

We are working to bring about closer political integration in the EU.

我们正在努力实现欧盟內部更加紧密的政治一体化.

To that extent they helped bring about their own destruction.

他们正是如此推波助澜，导致了自己的毁灭。

Remember to bring along your friends too.

别忘了也把你的朋友带来.

What is the disadvantage will it bring along?

它究竟有什么害处 呢 ?

Please bring along your lunch.

请把午餐带来.

Can he bring along a Malaysian friend of his?

他能不能带一位马来西亚的朋友同行?

We're trying to bring along many promising young actors.

我们正在努力培养许多有前途的青年演员.

So it will also bring along the increase of sales amount.

由此还将带动卡的销售量的增加.

Yes, we have. It's also gook to bring along for your journey.

有, 旅行后带回些这个是很不错的.

We're trying to bring along several promising young football player.

我们正设法培养出几个有前途的年轻足球运动员.

Applicant is required to bring along the original documents for verification.

本署会要求申请人带同文件正本以便核实.

I suggest you bring along your technical dictionaries?

我建议你带上技术词典?

We're trying to bring along one or two promising young swimmers.

我们正设法培养出一两名有前途的年轻游泳选手.