impression

It made a very forceful impression on me.

它给我留下了深刻的印象。

This will give people a false impression.

这样会给人造成错觉.

It's my first Grand Slam and I was hoping to make a good impression.

那是我首次参加大奖赛,我当时希望能表现出色.

The new striker failed to make an immediate impression on the team.

新的足球前锋没能立即为球队发挥作用.

Now that you remind me of this matter, I have a vague impression of it.

这事经你一提醒，我脑子里才有点儿影子。

Paths of bark chippings will help to give the impression of a woodland walkway.

铺满碎树皮的小路有助于制造林间小道的印象。

She made a good impression on his mother.

她给他母亲留下了很好的印象.

I was under the impression that you hadn't visited the city before, was I right?

我以为你以前不曾到过该市, 对不对?

The journey leaves a favourable impression.

这次旅行给他们留下了良好的印象.

His speech strengthens the impression he is the main power in the organization.

他的演讲让人更加确信他才是该组织的主心骨。

What I said made practically no impression on him.

我的话对他简直不起作用.

He had apparently been under the impression that a military coup was in progress.

他显然以为一场军事政变正在酝酿中。

You have to be strong and confident and never give the slightest impression that you can't hack it.

你必须坚强自信，千万不要给人留下丝毫你应付不来的印象。

What's your impression of him?

你对他的印象如何?(他给你的印象怎样? )

I had the distinct impression that I was being followed.

我清楚地感觉到有人跟踪我.

You'll have to play better than that if you really want to make an impression.

你如果真的想给人留下好印象，就得表演得更好。

He said some sections of the press had lost no opportunity to create the impression that she was guilty.

他说新闻界有部分人不放过任何机会，力图制造她有罪的印象。

He cleverly inserted mirrors above the window to create an impression of space.

他巧妙地在窗子上面镶嵌了几面镜子，以营造一种空间感。

We're glad if our music makes a strong impression, even if it's a negative one.

如果我们的音乐能给人留下深刻的印象，哪怕是负面的印象，我们都会很高兴。

They gave me the impression that they were doing exactly what they wanted in life.

他们给我的印象是，他们正在做自己人生中想做的事情。

My visit to India in 1986 left an indelible impression on me.

1986年的印度之行给我留下了难忘的印象。

She says the artist's impression is an excellent likeness of her abductor.

她说这张模拟画像像极了绑架她的人。

Although she had only met the old man once, he had made an indelible impression on her.

虽然她和那老人只见过一面, 可却在她心上留下了不可磨灭的深刻印象.

If he funks it, he will confirm the impression of cowardice given by his recent letter.

如果他对此畏缩，那就会证实他在最近一封信里表现出来的怯懦。

The party is trying to give the impression that it alone stands for democracy.

该党正试图让大家觉得只有它才是民主的代表。

He had a vague impression of rain pounding on the packed earth.

他隐约记得雨点打在坚实地面上的情景。

Gately, a quiet and very polite young man, made a favourable impression.

盖特利是一个言语不多、执礼甚恭的年轻人，他给人留下了很好的印象。

She may give the impression that she wears the trousers but it's Tim who makes the final decisions.

她让人觉得是她当家，但实际上是蒂姆说了算。

Religious dogmas often include strong sexual taboos and can create in children the impression that sex is sinful.

宗教教义中经常包含严格的性禁忌，这会给儿童留下“性是罪恶”的印象。

This is an artist's impression of the new stadium.

这是一位艺术家对未来新运动场作的印象画。