hostesses

Air hostesses dress is no exception.

航空小姐的服饰自然也不例外.

Hostesses are not prostitutes; they are more like paid, platonic girlfriends.

舞女并不是妓女; 她们有点象收费的, 柏拉图式的女朋友.

The hostess exclaimed, "Oh my God, it's the mushroom sauce!"

女主人说道：“噢，我的上帝啊，它刚吃了蘑菇沙司呀！”

Perfect hostesses outclass sexy cheerleaders at Games a headline of a Reuters news story.

虽然有人很欣赏奥运会性感的一面,也有人更喜欢奥运会上发放奖牌的美丽[完美]的礼仪小姐.

According to the salon's manager, Miyuki Gunji, 90 percent of their clientele are hostesses.

该沙龙经理称, 他们客户中的90%都是女招待.

So, what are the psychologycal states of hostesses who want to have a pet hubby?

那么，想养宠物男的女主人的心理状态到底是什么呢？

There are a lot of good-look hostesses at this club.

这酒馆有很多漂后小姐(女服务员).

"Clara was amazing," an air hostess told Alaska Airlines in an interview.

"克拉拉太棒了,"一位空姐在接受阿拉斯加航空公司采访时说。

The hostess is profuse in her hospitality.

女主人招待得十分周到.

Our hostess served up a large bowl of steaming hot dumplings.

女主人端上一大碗热气腾腾的饺子.

The club employs about 30 hostesses.

该俱乐部雇佣了30多位女招待.

A hostess stood at the top of the steps and bobbed her head at each passenger.

一位空姐站在最高的阶梯上向每位旅客点头致意。

In Tokyo alone, about 13,000 establishments offer late-night entertainment by hostesses ( and some male hosts ).

但在东京一地, 约有13,000家场所提供 女招待 或男招待的深夜娱乐项目.

After the meal there was a small amount left over and the hostess decided1 to allow her pregnant cat to enjoy the treat as well as the guests.

晚饭过后，还剩下一些沙司，因此女主人决定让她那怀孕的猫也像客人们一样享受这美味。

I'll make a bargain with you. I'll play hostess if you'll include Matthew in your guest-list

我们说定了，如果你能把马修也邀请来的话我就做东。

Subordinate to the maitre d'hotel are hostesses and headwaiters, who supervise the dining rooms.

餐厅经理下设有引座员和领班, 他们负责视察餐厅.

Years ago while attending a dinner party hosted by some friends of mine the hostess served a meal with this delicious mushroom sauce.

多年前，我参加了一个朋友组织的晚餐聚会，女主人拿出她亲手做的美味的蘑菇沙司来款待我们。

Mary was always the perfect hostess.

玛丽总是最殷勤的女主人。

It is not seemly for guests to gossip about the hostess.

客人对女主人说三道四似乎不大得体。

At a dinner party a shy young man had been trying to think of something nice to say to his hostess.

在一次晚餐聚会上，一位腼腆的年青人一直在冥思苦想对女主人说一些好听的话。

There are a lot of good-looking hostesses at this club.

这酒馆有很多漂亮小姐.

We were told by hostesses'Please evacuate, follow our guidance.

空中小姐告诉我们 ‘ 按照指示,离开飞机’.

The guest of honour is seated on the right side of the hostess.

主宾在女主人右上方.

Even a written apology failed to placate the indignant hostess.

甚至一纸书面道歉都没能安抚这个怒气冲冲的女主人.

He has left with anger at all bad-looking hostesses.

他生气走了,说女服务员都是丑八怪.

The passenger seemed to want something, but he was traveling alone and the air hostesses couldn't understand what he needed.

这位乘客似乎想要些什么,但他是独自旅行,空姐们也不明白他需要什么。

Do you intend to employ hostesses , hostess leaders, dancing partners, dancing instructors?

你是否打算聘请女招待、女招待领班 、 舞伴 、 舞蹈导师?

The hostess pressed fish on her guests.

女主人催促客人吃鱼.

An air hostess came by and explained the situation.

一位空姐走过来解释情况。

She was a superb hostess to us all.

她对我们大家来说都是个出色的女主人。