hometowns

Years later, they became rich and returned to their hometown.

几年后，他们荷包鼓鼓地回了家乡。

Blessed by palm-fringed beaches and balmy weather, Hainan is drawing masses of retirees fleeing the biting cold of their hometowns.

得益于棕榈树环绕的海滩和温暖舒适的天气，海南吸引着大批躲避家乡严寒的退休人士。

I think the umpires are interested in hometowns in my self-introduction.

我想裁判大概是被 自我 介绍中的家乡给吸引了吧.

It was his desire that he should be buried in his hometown.

他希望能葬在家乡。

B: You mean in your hometown?

B：你是说在你家乡?

She went to college in her hometown, and lived at home all the while.

她在家乡念大学，并一直住在家里。

Every time I went back to my hometown I would pay my respects to the middle school teachers.

每次回到故里，我都去拜访我的中学老师。

More than 5.7 million rural Chinese have returned from cities to their hometowns to start businesses, Vice Minister of Agriculture Chen Xiaohua said.

农业部副部长陈晓华近日称，全国返乡创业人数超过570万。

The crowd yelled when the hometown team scored a touchdown.

当他们自己的队得了底线分时,人群高声呼喊起来.

Her strong local accent betrayed her hometown.

从她满口浓浓的乡音可以知道她的家乡.

Everyone loves his hometown.

每个人都爱自己的家乡。

On vacations, we flock to our ancestral hometowns.

到假期, 我们结队回乡探亲.

Analysis on Typical Social Problems with Resettlement out of Hometowns

三峡工程外迁移民典型社会问题分析

Ahead of that, many have left their hometowns to return to their cities where they work.

许多人已经提前离开家乡返回他们工作的城市.

But Beijing is a city where people come and go, and Gao has struggled with loneliness since his friends returned to their hometowns.

但北京是个人来人往的城市，在朋友们回老家之后，他开始在孤独中挣扎。

I went to work as a painter in my hometown, Natrona Heights, Pennsylvania.

我在家乡宾夕法尼亚州的纳特罗纳海茨当了个油漆匠。

Japan usually gives people 3 days off to go back to their hometowns to pay respect to their ancestors.

日本全国放假3天，让城里人返乡祭祖。

B ： I've been to my hometown.

B：我去过我的家乡。

With great interest, he read everything he could lay his hands on, listened to the town elders and learned about the world beyond his tiny hometown.

他怀着极大的兴趣，尽可能多地阅读、倾听镇上长者的意见并了解家乡以外的世界。

A report released by Taobao on May 3, 2017 has revealed there are more than 50 million "empty-nest" youths aged1 20 to 39-years-old in China, with most of them working in the places far from their hometowns.

据淘宝在5月3日发布的《中国空巢青年图鉴》，如今中国的“空巢青年”群体已经超过5000万。他们的年龄在20岁到39岁之间，大多远离家乡工作。

We asked Jason to write an essay about his hometown and about his place in it.

我们让贾森写一篇有关他的家乡和他自己的家的短文。

Many go years without seeing their hometowns or parents.

许多运动员连续多年无法回家探望父母。

My hometown is located on a beautiful stretch of land.

我的家乡位于一片美丽的土地上。

The grand canal runs through his hometown.

大运河流经他的家乡。

My hometown is at an elevation of 2000 feet.

我的家乡海拔2000英尺。

He yearned to go back to his hometown.

他渴望回到故乡。

My hometown had changed so much that I could hardly recognize it.

故乡变化太大了,我几乎认不出来了.

During this spring festival, I will accompany my father to visit his hometown.

今年春节，我陪父亲归省。

Lan's hometown was hit by a strong earthquake on April 20.

兰的家乡在4月20日发生了一场强烈地震。

The houses in my hometown were chiefly composed of wood.

我家乡的房子过去多由木料制成.