hitchhike

[ˈhɪtʃhaɪk]

基础释义

纠错

vi.
<美><口>作搭便车式的旅行;

过去式: hitchhiked
过去分词: hitchhiked
现在分词: hitchhiking
第三人称单数: hitchhikes
派生词: n. hitchhiker

更新时间：2025-11-26 21:53:45

速记技巧

词源记忆法

该词系由hitch（拴住，套马）与hike（徒步旅行）二词复合而成，原由两人轮流骑一马的旅行一人先骑上一程，然后下马，将马拴（hitch）在一棵树上或柱子上，留待另一人来骑，而自己则转为步行（hike），第二个人来到拴马处，骑上马直至赶上他的朋友。这种旅行方式在旧时曾被广为采用，通常叫做riding and tying（骑骑拴拴）。1737年英国作家、辞书编纂者约翰逊（Samuel Johnson，1709-1784)和演员、戏剧家加里克（David Garrick，1717-1779）结伴从利奇菲尔德（Lichfield）去伦敦旅行用的就是这种方式，当然他们不是最先也不是最后用这种方式旅行的人。到了20世纪30年代hitchhike一词在美国英语中开始被引申用来表示“免费搭乘他人便车”，因为这种旅行恰如两人轮流骑一马的旅行，往往是乘了又下，下了又乘，如此反复数次，才能抵达目的地。

近/反义词

近义词

双语例句

更多例句

1、

We attempted to hitchhike across the country.

我们试图搭便车横跨那个国家.
来源：网络文摘精选
2、

Hitchhiking would become her customary mode of travel.

搭便车将成为她的旅行习惯。
来源：provided by jukuu
3、

They plan to hitchhike across the country.

他们计划搭便车横穿那个国家。
来源：provided by jukuu
4、

He hitchhiked back all the way from mobile, alabama.

他从阿拉巴马一路搭便车回来的。
来源：provided by jukuu
5、

Isn't there enough crime today without asking for trouble by hitchhiking?

难道现在的犯罪还不够多吗？还要去搭乘便车，自寻烦恼。
来源：互联网摘选
6、

They're gonna hitchhike home from the strip club.

他们去脱衣舞夜总会了，准备搭便车回家。
来源：provided by jukuu
7、

Can't your newspaper do something about the custom of hitchhiking?

你们的报纸是否能对搭便车旅行这种风气说上几句？
来源：互联网摘选
8、

This made me more cautious about hitchhiking, she said.

隋欣说，这个故事让我在搭便车时更加谨慎小心。
来源：互联网摘选
9、

Her car broke down, so she had to hitchhike back home.

他的车坏了，所以他只有搭便车回家。
来源：互联网摘选
10、

Two men hitchhike towards Los Angeles a 1937 photo.

1937年,两个想搭便车到洛杉矶的男人.
来源：网络文摘精选
11、

Interest struggle psychological motivation is hitchhiking psychology.

利益抗争的心理动机是搭便车心理。
来源：互联网摘选
12、

And I saw this guy hitchhiking on the side of the road.

我在路上看见一个想搭便车的人。
来源：provided by jukuu
13、

Then I embody the spirit and the heart of hitchhiking.

我给搭便车赋予了心灵与精神的含义。
来源：provided by jukuu
14、

They hitchhiked around Europe.

他们一路搭便车周游欧洲。
来源：《牛津高阶英汉双解词典》
15、

Hitchhiking effects also play a role in experiments with marker genes.

附加效应在以标记基因作试验中也是起作用的.
来源：词典精选例句
16、

She decided hitchhiking was her best method of escape.

她认定搭便车是自己最好的逃跑方法。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
17、

The online time, extend hitchhiking incentive for its network to do more contribution. 4.

延长搭便车的在线时间，激励其为网络多做贡献。
来源：互联网摘选
18、

Hitchhiking, especially as a woman, has never been the safest activity.

搭车旅行从来都不是一项安全的活动，尤其对女性来说。
来源：互联网摘选
19、

Although I don't see much hitchhiking in his future.

不过我想他以后搭不上便车了。
来源：provided by jukuu
20、

Neff hitchhiked to New York during his Christmas vacation

内夫在圣诞节假期里搭顺风车去了纽约。
来源：柯林斯高阶英汉双解学习词典
21、

No bother go back to the camp . If you get lost, just hitchhike home.

如果你迷路了, 就不用麻烦再回来了,直接拦便车回家吧!
来源：网络文摘精选
22、

Hitchhiking Effect Mapping: A New Approach for Discovering Agronomic Important Genes

选择牵连效应分析：发掘重要基因的新思路
来源：互联网摘选
23、

When money has a tangible value, a lot of emotional things hitchhike on its coattails.

金钱具有实实在在的价值, 因此很多有关情感的东西和它搭上了关系.
来源：互联网摘选
24、

Every surface presents an opportunity for germs to hitchhike out.

每个表面都可能为病菌的传播提供机会。
来源：互联网摘选
25、

You should never go hitchhiking alone.

你决不能独自搭便车旅游。
来源：provided by jukuu
26、

Don't worry, we'll just hitchhike back.

没关系的, 会有车来接我们回去的.
来源：网络文摘精选
27、

Basically it comes down to whether you hitchhike or go by bus.

基本的一点是你搭便车去还是乘公共汽车去?
来源：网络文摘精选
28、

Travel is cheap if you fly, and easy and free if you hitchhike.

如果你飞,旅行很廉宜, 和容易和免费如果你搭便车.
来源：网络文摘精选
29、

Hitchhiking is not only the most inexpensive means of transportation but also the most social one.

搭便车不仅是一种最经济的交通工具，还是一种最佳的社交方式。
来源：互联网摘选
30、

On the other hand, hitchhiking may bring some traffic troubles.

另一方面，搭便车可能还会带来交通问题。
来源：互联网摘选