get-go

Quick ─ go and get a cloth!

快——去拿块布来！

You have been a good friend from the get go, too.

我从一认识你,fromtheget-go, 就知道你是个好人.

I must go home and get the kids their tea.

我得回家为孩子们准备茶点。

I knew from thebeginning, from the get-go, that I wanted to do something to help out.

你要去帮助救灾那当然好咯.

She knew from the get-go that he was the man for her.

她一开始就知道他是自己要找的人.

That eliminates all risk for me from the get go.

这就为雇主消除了后继的所有风险.

Once you get go, momentum builds up and inertia is no factor.

一旦你行动起来, 动力就会源源而来,惯性也不再成了疑难题目了.

to go through all the formalities necessary in order to get a gun licence

办理取得持枪执照的全部必要手续

From the get-go means from the beginning.

原来fromtheget-go 就是一开始的时候.

However, since we won't know whether a given concept is congenial to this mode of analysis until we've tried it, we have no grounds for dismissing this approach from the get-go.

然而，因为直到我们在尝试了之后，我们才知道某个概念是否投合这种分析方法，那么我们就没有理由在一开始就把这种方法打发掉。

His only way of dealing with his problems was to go out and get drunk.

他解决烦心事的唯一办法就是出去喝个烂醉。

Don't go out in the sun ─ get a fake tan from a bottle.

别顶着太阳出去了，擦点棕褐色油装作太阳晒的就行了。