forests

The park was created to preserve some of the forests upstate.

这个公园是为了保护该州最北部地区的一些森林而建的。

Caesar marched north into the forests that border the Danube River.

恺撒挥师北上，深入到多瑙河沿岸的森林地带。

With respect to protective forests such as those for water supply conservation, water and soil conservation, windbreak and sand& fixation, felling shall only be permitted for tending and regeneration of forests.

对水源涵养林、水土保持林、防风固沙林等防护林只准进行抚育和更新性质的采伐。

Forests are sometimes set ablaze by lightning.

森林有时因雷击而起火.

The vast forests of West Africa have shrunk.

西非的大片森林面积已缩小了。

Then we ascend steeply through forests of rhododendron.

然后我们在杜鹃花丛中沿着陡坡向上爬。

Warm temperate zones support broadleaf evergreen forests, including laurel forests.

暖温带适合阔叶常绿林, 包括月桂树林.

Compared with public welfare forests, commercial forests are cultivated to meet the demand of timber market.

商品林是相对于公益林而言的,其主要培育目的在于满足市场对木材等林产品的需求.

Around the village were the dense forests, but there was another kind of creature in the forests who were much more stronger than the human beings, they had paws and buckteeth, they held intellegence.

村子的四周是茂密的树林，而树林里有另外的一种生物，比人类强大，具有智慧，獠牙和爪子。

24.1% of annual rainfall 1619.4mm was intercepted by the evergreen coniferous-broad leaved mixed forests canopy, and only 20.6% of annual rainfall was intercepted by the lower rebuilding evergreen coniferous-broad leaved mixed forests canopy.

城市森林冠层水文效益，常绿针阔混交次生林冠层年均截留降雨量1619.4mm的24.1%，而下层改造常绿针阔混林截留率为20.6%；

Third, shifting from devastating forests for arable land to returning farmland to forests.

三是由毁林开荒向退耕还林的转变.

forests planted with beech

山毛榉林

In dense forests on the anling Mountains are forests resorts and natural hunting grounds.

兴安山区林海莽莽,是著名的森林旅游区和天然狩猎场.

Non_ capillary capacity of evergreen broadleaf forests was more than 100 mm, but was less than 100 mm in the cold_temperate/ temperate deciduous broadleaf and evergreen coniferous forests.

常绿阔叶林的非毛管持水量通常高于100mm，而寒温带/温带落叶阔叶林和常绿针叶林通常低于100mm。

The position of Mongolian oak forests in the classification of plant communities in temperate deciduous broad-leaved forest LEAF EXPANSION OF THE DOMINANT WOODY SPECIES OF THREE DECIDUOUS OAK FORESTS IN NANJING, EAST CHINA

蒙古栎林在温带落叶阔叶林群落分级中的地位南京地区落叶栎林主要木本植物的展叶动态研究

The company is the world's largest destroyer of tropical forests.

该公司对热带雨林的破坏位居世界之首。

Firewood cutting and grazing shall be forbidden in seedling forests and special-use forests.

　　禁止在幼林地和特种用途林内砍柴、放牧.

The forests stretch for hundreds of miles.

森林曼延数百哩.

These forests are a hunter's paradise.

这些树林是猎人的乐园.

This method of spraying would allow the land to be reclaimed by the rain forests.

这种喷洒法可以使土地重新变成雨林。

Thousands of acres of forests and scrubland have been burnt.

已经有数千英亩森林和灌木丛林地被烧毁。

The area of coniferous forests and shrubs both increased. Virgin forest were distorted seriously in there area of coniferous forests and latifoliate forests were decreased before 1990. Shrub areas decrease largely between 1990 and 2000.

1990年以前，原始林地的破坏严重，针、阔叶林的面积减少，1990-2000年间灌丛的面积大幅度减少，2000年以后，针叶林、混交林、阔叶林的面积均略有减少。

Conservationists in Chile are concerned over the effect of commercial exploitation of forests.

对森林的商业开发所带来的影响让智利的自然资源保护者们感到忧心忡忡。

We were driven across this wondrous vast land of lakes and forests.

我们乘车穿越这片有着湖泊及森林的广袤而神奇的土地。

National forests are areas like the great redwood forests of the pacific Northwest.

国家森林地区如太平洋西北的茂密的红衫森林.

The forests capped the mountains.

山顶上覆盖了森林.

Cameroon forests contain some of the Congo Basin most biologically diverse and most threatened forests.

其中喀麦隆森林包括了刚果盆地最多的生物物种以及最严重的濒危森林.

Water resources conservation forests and ecological protective forests will be built at sources of large rivers, the surrounding areas of lakes and reservoirs and environmentally fragile areas according to catchment, mountain range and regional scope.

在大江大河源头、湖泊、库区周围和环境脆弱地区，按流域、山系、地域规模治理，营造水源涵养林、生态防护林。

There are large differences in the epiphytic biomass of forests worldwide ranging from 105-44 000 kg · hm-2. The biomass of epiphytic material of forest canopies was greater than the leaf biomass of host trees in some old growth forests.

林冠附生物的生物量在世界各地森林中存在较大的差异，其范围在105~44000kg·hm-2之间，其中在一些热带和温带天然老龄林中林冠附生物的生物量超过了宿主林木的叶生物量。

The company came under furious attack from environmentalists for tearing up the forests.

由于破坏了森林，这家公司受到环境保护主义者的猛烈抨击。