flouting

Timeshare companies also come in for a rap as they continue to flout the rules.

各分时度假公司也受到了批评，因为他们一直违反相关规则。

They are deliberately flouting the law in order to obtain an advantage over their competitors.

他们为了和竞争对手抢夺先机而公然无视法律。

The flouting of basic rules of the road leaves deep dents in the social mood.

在公路上藐视这种基本规章，给社会心理状态打开了一道深深的缺口。

A match arithmetic for the data of net flouting text

一种针对网络流式文本数据的匹配算法

We cannot flout the rules of good society.

我们不能嘲笑上流社会的规则。

I do not know how could such a contempt for the company CCC, flouting the law.

我不知道公司怎么会如此的藐视CCC, 藐视法律.

Flout the law, convention, the rules

藐视法律、传统、规则等

Opposition supporters say the government is flouting justice.

反对党的支持者表示，孟加拉国政府正在公然藐视正义。

After flouting Scotland's smoking ban for five years Glasgow's thriving shisha bars were today told to sling their hookahs.

在今天，抓起你们的水烟！苏格兰依旧红火的水烟生意蔑视了实行了五年的苏格兰禁烟令。

By selling alcohol to minors, the shop is deliberately flouting the law.

向未成年人出售烈性酒,是商店故意犯罪法.

Motorists regularly flout the law.

驾车者经常无视法律。

On the Intentional Betrayal of the Cooperative Principle in International Business Negotiations A Study of Humor in If You Are the One& From the Perspective of the CP Maxims Flouting

论涉外商务谈判中对语用学合作原则的故意偏离电影《非诚勿扰》经典幽默对白析赏&从故意违反会话合作原则角度

By selling alcohol to minor, the shop is deliberately flouting the law.

向未成年人出售烈性酒,是商店故意犯法.

Abhorrence of terrorism cannot justify flouting international law.

对恐怖活动的憎恶不能使藐视国际法的行为合法化.

Parents who flout Family Court orders may be named in the media in Australia.

在澳洲父母亲若是藐视家庭法庭的裁定可能在媒体上被公布姓名.

The design of a new typed magnetic force flouting ball liguid level meter

磁力浮球液位计的设计

A Study on the Gender Differences Flouting the Cooperative Principle in Pecking Man

《北京人》中违反合作原则的性别差异研究

The Crucial Technology for Manufactruing the Large Flouting Head Cover Heat Exchanger

大型浮头式换热器制造的关键工艺

The flouting of CP often gives rise to incompatibility of form and meaning in communication.

在实际交际中,因人们违反合作原则而常常出现言语形式与语义不相容的现象.

No one can flout the law with impunity.

任何人都不能不受惩罚地藐视法律.

Pedestrians often flout the traffic law.

行人经常无视交通法规。

I do not know how could such a contempt for AAA companies flouting the law.

我不知道公司怎么会如此的藐视AAA公司,藐视法律.

On the Flouting of Co-operative Principle in Specific Context

论语境参与及合作原则之违反

No one can flout the rules and get away with it.

谁也不能违反这些规则而不被处分.

Optimal Design on Section Form of Flouting Breakwater Based on Genetic Algorithms

基于遗传算法的浮式防波结构物形状最优化设计

Joining the WTO did not stop China from manipulating its currency, from rigging its tender procedures, from funnelling cheap finance to its state-owned behemoths, or from systematically flouting intellectual property rules.

加入WTO并未阻止中国操纵人民币汇率，未阻止它操纵招标程序，未阻止它将廉价资金输送给大型国企，也未阻止它系统性地藐视知识产权规则。

According to Liu Simin, a researcher at Beijing Foreign Studies University, the poor supervision and light penalties are most responsible for this flouting of rules.

北京外国语大学研究员刘思敏称，监管不力和处罚轻是这种违规行为的主要原因。

Their action added up to a deliberate flouting of rules.

他们的行动说明他们在故意违反规则。

China must stop flouting the rules, and ending its currency manipulation is one important step in that process.

中国必须停止藐视规则的行为，其中终止对汇率的操纵是重要的一步。

Yet people flout them more than any other laws of the land.

然而，人们最蔑视的法律就是交通法规。