fisted

What a tight-fisted boss we have!

我们的老板多吝啬!

The hard-fisted banker refused to lend Mr Jackson more money for his business.

那位小气的银行家拒绝为杰克逊先生的生意贷更多地款.

From the U.S., the European debt crisis can seem like a black comedy populated by regional stereotypes: iron-fisted Anglo-Saxons, feckless Mediterraneans, and haughty Brussels bureaucrats.

在美国看来，欧债危机就像是由地域特色鲜明的老套人物扮演的一场荒诞喜剧：吝啬的盎格鲁撒克逊人、不负责任的地中海人以及盛气凌人的布鲁塞尔官僚。

The hard-fisted banker refused to lend Mr Jones more money for his business.

那个小气的银行家拒绝借更多的钱支援琼斯先生的事业.

...the government's tight-fisted monetary policy.

政府锱铢必较的货币政策

He is the most tight fisted person I have ever met.

他是我所遇到的最吝啬的人.

John is a ham-fisted heavy weight.

约翰是重量级拳击运动员,两个拳头特大.

his ham-fisted efforts to assist her

他为了帮她而做出的笨手笨脚的努力

Such close-fisted misers are rare.

这样一毛不拔的吝啬鬼世上少见.

Early 17th century, the Dutch East India Company stood out quickly in the spice trade competition, with its powerful economic and military strength, advanced shipbuilding and marine technology, iron-fisted monopoly policy.

17世纪初，荷兰东印度公司凭借其强大的经济和军事实力、先进的造船以及航海技术、铁腕的垄断政策，迅速地在香料贸易的争夺中崭露头角。

The Dwarves are known to be thrifty and even tight-fisted.

矮人以其节约甚至吝啬而闻名.

Never before have I come across such a ham-fisted person as he is.

我从未遇到过像他那样的笨手笨脚的人.

Tight-fisted as he was about spending money , Xiangzi let slip no chance of earning it.

对花钱是这样一把死拿, 对挣钱祥子更不放松一步.

Carnegie , the steel giant, ran a conglomerate that could show iron-fisted brutality toward its workers.

当年钢铁巨头卡耐基在经营企业时,对其工人的剥削压榨近乎于残酷,毫不留情.

He had the reputation of being one of the most tight-fisted and demanding of employers.

人们都知道他是最抠门、最苛刻的雇主之一。

The old peasant avaricious and close-fisted fellow.

那个老农是个贪婪而又吝啬的家伙.

Consumer spending seems unsustainably strong given weak income growth, shrunken wealth, and tight-fisted banks.

在收入低增长、财富萎缩和银行借贷严格条件下，消费者的消费支出似乎显示出并不稳定的强势。

I'd fisted my hands inside their mittens to keep the fingers warm.

我在手套中握拳头来保暖手指.

Mr. Lee close-fisted man , never wants to donate anything for charity.

一毛不拔的李先生, 从来不为公益乐捐.

They can all be made in minutes by even the most ham-fisted of cooks.

即使是最笨手笨脚的厨师也能在几分钟之内把它们全部做好。