first born

my first night of unbroken sleep since the baby was born

自孩子出世以来我睡的头一个囫囵觉

She is the first born child of Rhea and Cronus.

她是瑞亚与克洛诺斯的第一个孩子。

He was the first-born son.

他是长子。

And she brought forth her first born son, and wrapped him in swaddling clothes, and laid him in a manger. ( Luke 2:7).

就生了头胎的儿子用布包起来，放在马槽里（路加福音第2章第7节）。

She made the switch from full-time to part-time work when her first child was born.

第一个孩子出生后她就从全职工作改为兼职工作。

Azulon : You dare suggest I betray Iroh? My first born?

你竟敢建议我去背叛艾洛,我的长子?

Compassion is first born internal to self as one acknowledges one's own humanness.

同情首先诞生在内在对自己,作为对你自己的人性之承认.

A new book claims Mary's mother-in-law held reservations about her first-born son marrying a commoner.

一本新书索赔玛丽的 婆婆 举行保留她的长子嫁给平民.

Her fifth child was born, a son who Sally at first thought was another chip off the old block.

她的第5个孩子降生了，是个儿子；刚开始，萨莉以为这孩子又是跟他父亲一个模子。

Her first-born is doctor. Her other children are all in the army.

她的长子是医生, 其余多少个孩子都在部队服役.

Her first-born is a doctor. Her other children are all in the army.

她的长子是医生, 其余几个孩子都在部队服役.

In one word, Queequeg, said I, rather digressively; hell is an idea first born on an undigested apple-dumpling;

总之，魁魁格，我比较转弯抹角地说，地狱就是首先由不易消化的苹果馅汤团而产生出来的一种心象；

We seemed to manage okay for the first year or so after David was born.

戴维出生后的头一两年，我们似乎还能对付。

that victoria's first born had... resurfaced.

说维多利亚生的第一个儿子回来了

The courtesy of nations allows you my better, in that you are the first-born.

各国的风俗承认你有比我优越的位置, 因为你是长子.

Chris Morris, in Brussels, has been watching the constitution develop since the idea first born.

自从欧洲宪法条约这个想法一产生,比利时人克里斯·毛瑞斯就一直在关注着它的发展.

The royal couple posed for photographs with their first born, who is third in line to the throne, on the steps of the London's St. Mary's Hospital shortly after 7 p.m. U.K. time.

英国时间晚上7点多，这对王室夫妇在伦敦圣玛丽医院（St.Mary’s Hospital）的台阶上抱着他们的第一个孩子拍照。这个孩子是王位第三顺位继承人。

First-born children were 2.5 times more likely to snore than children with older siblings.

头胎儿童打鼾的几率是有哥哥姐姐儿童的2.5倍.

And of the Shilonites : Asaiah the first-born and his sons.

5示罗人中,有长子亚帅雅和他的众子.

Someone should start a poll on how soon will ye Li be pregnant! First born boy or girl?

应该有人发起一个投票来猜猜叶莉多久会怀孕，第一个孩子是男还是女？

Why does he go against the traditional Ancient Near Eastern practice of primogeniture, inheritance by the first born?

为什么他要违背传统古代近东的惯例，也就是长子继承制，由第一个儿子继承？

Their marriage went downhill after the first child was born.

自第一个孩子出生后他们的婚姻便开始走下坡路了。

Antihydrogen formation in the laser-assisted positronium-an tiproton collision is investigated in the first Born approximation.

在一级玻恩近似下,研究了在激光辅助的电子偶素反质子碰撞中的反氢合成.