fending

How much of its output should a society wish to devote to fending off once in 50 or 100-year crises?

一个社会应拿出总产值的多少，来抵挡50年或100年一遇的危机？

The team is also fending off the ravenous English tabloids, hungering for whatever Beckham tidbit they can find.

球队还在努力挡开那些贪婪的英国小报，他们饥渴地想要找到任何和贝克汉姆有关的珍闻。

He is always spending his time fending with the neighbors.

他总是与邻里们吵架.

Meanwhile Bayer is fending off another competitor, Cipla, which has sold generic Nexavar in India for years.

与此同时，拜尔正在和另一个竞争对手Cipla打官司，该公司已经销售非专利的Nexavar好几年了。

Lu said that at first it was difficult bringing her back to normal life because she resisted showering, wearing clothes or using chopsticks, fending him off and shouting and crying.

Ksor Lu long还指出，在最初的几天里似乎很难让女儿回到正常的生活中来，因为她拒绝洗澡，不穿衣服，不使用筷子，同时还不让父亲靠近自己并且不停地哭喊。

Dean is fending off three antitrust lawsuits, the most recent filed by the Justice Department itself.

最近,司法部对迪恩食品提出了三项反垄断诉讼, 迪恩食品正忙于招架.

Fifth, it is to build safeguarding system and enhance the competence in fending off the risk.

五是建立政策保障体系，提高防范和抵御风险的能力。

He had thus far succeeded in fending off my conversational sallies.

他迄今为止一直不为我说的俏皮话所动。

But you're not just fending for yourself.

但需要保护的不光是你一个人。