faces

The faces of the two conspirators gave the game away.

这两个共谋者的表情泄漏了秘密。

Their two faces were hardly more than eighteen inches apart.

他俩的脸相隔还不到18英寸。

There was unrestrained joy on the faces of the people.

人们的脸上洋溢着无尽的欢乐。

I'll never be able to look her in the face again!

我再也不能坦然地面对她了！

Are you still working for what's her face?

你还在为那个叫什么的女人干活？

You shouldn't take anything she says at face value.

她的话你绝对不能只看表面。

All together there are six new faces in the cabinet.

内阁现在共有6张新面孔。

He now faces a fight to the death to reach the quarter-finals.

他现在面临一场杀入四分之一决赛的殊死决战。

You should have seen her face when she found out!

你真该看看她发现事情真相时脸上的表情！

Most people's faces are asymmetric.

大多数人的脸不对称。

Down below them was the sea of upturned faces.

他们下面是无数张仰望的脸。

You could see from his face that he was lying.

从他的表情上你可以看出他在说假话。

The children's faces are badly out of focus in the photograph.

照片上孩子们的脸模糊不清。

Young people today face a very difficult future at work.

如今的年轻人面临着充满困难的工作前景。

His face took on a set expression.

他脸上现出凝滞的神态。

The film faces stiff competition for the Best Film nomination.

这部电影在角逐最佳影片提名时面临着激烈的竞争。

They jogged in silence a while, faces lowered, out of step.

他们低着头，一言不发地慢跑了一会儿，步伐也不一致。

This was science with a human face.

这是大众需要的科学。

Make sure you get a good look at their faces.

你一定要仔细看清他们的面孔。

Nick glanced around at the haggard faces watching him.

尼克环视着盯着自己的那一张张憔悴的面孔。

On the face of it, it seems like a great deal.

表面上看来好像很多。

I just can't face work today.

我今天就是没法工作。

Children, many with their faces daubed with paint, ran among the vehicles.

孩子们在车辆中间跑来跑去，许多脸上都涂着油彩。

Williams faces life in prison if convicted of attempted murder.

如被判谋杀未遂，威廉斯将面临终身监禁。

The girls watched, little teasing smiles animating their faces.

女孩们注视着，脸上挂着调皮的微笑，显得愈加活泼。

He faces losing his home after falling behind with the payments.

他没能按时付款，面临着失去房子的危险。

They hurried about in dead silence, with anxious faces.

他们匆匆地走来走去，一言不发，面露焦急之色。

Smiles, nods, and cheerful faces added to the general gaiety.

微笑、点头和喜洋洋的脸庞使喜庆的气氛变得更浓了。

Let's face it, we're not going to win.

我们得承认，我们赢不了啦。

His face was a study in concentration.

他脸上完全是一副全神贯注的表情。