extinguished

News of the bombing extinguished all hope of peace.

轰炸的消息使和平的希望全部破灭。

A civil aircraft lien shall not be extinguished because of the transference of the ownership of the civil aircraft; except that the civil aircraft was the subject of a forced auction sale in accordance with law.

民用航空器优先权不因民用航空器所有权的转让而消灭；但是，民用航空器经依法强制拍卖的除外。

When the games are over, the flame is extinguished in a closing ceremony.

比赛结束后，于闭幕式时将圣火熄灭。

After a fire is extinguished, fire breaking units shall protect fire site in accordance with requirements of public security fire control institutions, accept investigation on the accident and provide accurate facts on the fire disaster.

火灾扑灭后，起火单位应当按照公安消防机构的要求保护现场，接受事故调查，如实提供火灾事实的情况。

After three days of'spinning , " the fires were extinguished.

“上山”后三天, 熄火了.

The flame is extinguished on the final day of the Games at the closing ceremony.

在最后一天的闭幕式上圣火会被熄灭。

Article 39 After a fire is extinguished, public security fire control institutions shall, based on need, have the right to seal up fire site, be responsible for investigation fire losses and find out responsibilities of fire disasters.

第三十九条火灾扑灭后，公安消防机构有权根据需要封闭火灾现场，负责调查、认定火灾原因，核定火灾损失，查明火灾事故责任。

Titles to the estate has not been extinguished.

财产的所有权尚未失效.

I extinguished the lamp before I left the room.

我离开前熄灯.

Water extinguished the fire.

水把火浇灭了.

With him a bright flame was extinguished.

一团明亮的火焰和他一起熄灭了.

Many of the lamps were already extinguished.

许多路灯已经熄灭.

She was extinguished by her sisters.

她的姐妹使她相形见绌.

Under these conditions, the fire can be rapidly extinguished.

在此类情况下，火很快就能被扑灭。

Firemen extinguished the blaze quickly.

消防队员很快把火扑灭。

Faint smoke came from the extinguished candle.

熄灭的蜡烛冒出缕缕轻烟。

Water is cheap and common has good performance in fire extinguished. It is widely used to fight the building fire, forest fire and stacking fire by the fire brigade as the main fire extinguishing agent.

水由于来源广泛、廉价易得和很好的灭火性能，故常用于扑救建筑、森林和堆垛火灾成为基层消防中队主要的灭火剂。

She was extinguished by her sister.

她的妹妹使她相形见绌.

It was like when you pour water onto a blazing fire-the flames are suddenly extinguished.

就如同将冷水泼向熊熊燃烧的大火，火焰忽然熄灭了，

Yet electricity can entice smoke sent out by an extinguished light.

然而电却能吸引由熄灭的火花产生的烟.

At the same time that albumin and fetoprotein synthesis is extinguished.

同时白蛋白和甲胎蛋白的合成被熄灭.

I felt the need of protecting him, as if he himself were a flame that might be extinguished by a little puff of wind...

这时，我就感觉到他更加脆弱。应该保护灯焰：一阵风就可能把它吹灭……

All lights had been extinguished.

所有灯光都熄灭了。

About all we give thanks for the life of a woman I am so proud to be able to call my sister, the unique, the complex, the extraordinary and irreplaceable Diana whose beauty, both internal and external, will never be extinguished from our minds.

最重要的，我们要感谢她的一生。她，让我如此骄傲，我可以称她做姐姐，她是最独特的、最优秀的，不能被取代的。她的美丽，不论内心还是外哀，在我们心里永不磨灭。

His discovery extinguished the achievements of his colleague.

他的发现使他同事的成就黯然失色.

As he spoke, he extinguished the candle.

他说着, 把腊烛吹灭.

The lights are extinguished as soon as the news conference is over.

新闻发布会一结束，灯光就熄灭了。

He considers himself fairly extinguished.

他还满以为自己已经一命呜呼了呢.

The message extinguished her hopes of Richard's return.

那条消息使她对理查德归来的希望彻底破灭。

The larger the spaces between buildings the greater the chances that the fire can be extinguished.

建筑物之间的距离愈大,火灾被扑灭的机会愈大.