evokes

The process described by Cutting evokes a principle that the sociologist Duncan Watts calls "cumulative advantage" ： once a thing becomes popular, it will tend to become more popular still.

克廷所描述的过程唤起了被社会学家邓肯·瓦茨称为"累积优势"的一个原则：一旦一个事物开始流行,它就会变得更加流行。

To this end, Issar's journey evokes as as it resolves.

最终, 伊萨尔的行程所引起的轰动决不亚于所要取得的效果.

White evokes purity, truthfulness, being contemporary and refined.

白色使人联想到纯洁，坦率，活在当下和优雅。

Each type evokes antibodies which protect against the homologous.

每一种类型都能产生抗同种病毒的抗体.

Ostensibly about a former good-for-nothing, it is imbued with a quiet heroism and evokes a way of life that is fast receding-echoing the somewhat cruel generational shift that is happening in today's film industry.

这个故事表面是在说一个被时代抛弃的人，但实际上蕴含了一种无声的英雄主义，能唤起人们对上个时代的记忆，也从侧面反映了当下电影业正在发生的代际转变过程中的残酷。

Also, some monikers are examples of sophisticated branding that evokes a set of meanings about the artists.

而且，一些绰号还可以令人联想起一系列与艺人有关的含义，俨然成为了塑造独特品牌效应的真实案例。

Step into Saint-Germain and you could be in an elegant caf é on Paris's Left Bank, while Metropolitain in the upcoming Sai Ying Pun neighbourhood evokes an artsy Montmartre atmosphere.

步入Saint-Germain，仿佛置身于巴黎左岸一个优雅的咖啡馆，而西营盘高街地区的Metropolitain则焕发出一种蒙马特艺术气息。

The stunted, deceptively nonsensical narrative evokes Samuel Beckett, while the bric-a-brac visuals borrow heavily from Terry Gilliam's pop surrealism.

这种迟缓、带有迷惑性的胡言乱语让人想起萨缪尔·贝克特（Samuel Beckett），而片中的小古董画面又大量借鉴了特里·吉列姆（Terry Gilliam）的波普超现实主义。

This" looking in the mirror," evokes the idea of self-loving nature of the person.

这个“找镜子”，引发观念的自我爱好大自然的人。

Such unemployment is vi ewed as voluntary and evokes no sympathy.

这类失业被认为是自愿失业,不会博得人们的同情.

The film evokes chilling reminders of the war.

这部电影使人们回忆起战争的可怕场景。

Part retail store, part manufacturing facility and part theater, the store intentionally evokes the chocolate room where Augustus Gloop met his fate in Willy Wonka's candy factory.

它集零售店、生产加工和剧场与一身，而且还故意营造出了奥古斯塔斯·格鲁普（Augustus Gloop）进入威利·旺卡（Willy Wonka）的巧克力工厂时的那种梦想成真的感觉。

Bigger is better but it also evokes trepidation.

越大越好但它也会引起恐慌。

From this handful of people, Mr. Pamuk evokes the flow of generations of hopeful immigrants into the teeming city.

帕慕克从这一小群人着手写起，描述出一代代充满希望的移民是如何涌入熙熙攘攘的城市。

Each type evokes antibodies which protect against the homologous, but not heterologous virus.

每一种抗原型都能产生抗同种病毒的抗体, 但对异种病毒则不能.

A good joke evokes a laugh.

好笑话逗人笑.

HAIFA STREET evokes more dread than almost any other place in Baghdad.

在巴格达,海法街比几乎任何地方都更唤起人们心头的恐惧.

The finish evokes autumn leaves and mushrooms.

酒质丰饶怡人,酒体平衡,回味持久绵长.

Exoticism in music, painting, and literature evokes the picturesque atmosphere and color of far-off lands.

在音乐 、 绘画和文学中的异国情调显现出遥远国度里别致的气氛与色彩.

Peace ─ the word evokes the simplest and most cherished dream of humanity.

和平,词唤起了人们最朴素、最珍爱的梦想.

Once formulated; a theology evokes in its turn numinous feelings.

神学一旦形成，它反过来就会唤起超自然的感觉。

The name evokes a shadowy terror laced with whispered details too gruesome to be believed.

这个地名引起了一种模糊的恐怖,还令人想起一些阴森可怕、难以置信的小道新闻.

The Wheel of Fortune evokes a return to the basics.

车轮财富使人回归到基本.

This tone evokes the smell of forests and undergrowth.

这种香调唤起森林和丛林的气息.

Among South Koreans, though, the name Samsung also evokes greed and secrecy.

不过在韩国人眼中，三星这个名字也代表着贪婪和诡秘。

In many varieties PVX evokes an interveinal mosaic.

PVX在许多品种上表现脉间花叶.

Zhang Xian-liang's My Bodhi Tree, published in 1993, gains a wide popularity abroad, but evokes a little repercussions.

作家张贤亮1993年发表的《我的菩提树》，尽管已流传国外，但在国内却反响不大，理论界对此作有褒有贬。

The prototype concept evokes the image of unmarkedness, therefore the paper provides simultaneously sufficient typological evidence to determine the unmarked present tense in material process.

范畴原型是一种非标记现象，自然与非标记现象联系起来，因此为物质过程的非标记现在时态提供了原型的类型学依据。

The real picture is more horrific and stronger but one must conjure up all the associative thoughts and emotions it evokes.

真实的画面更恐怖也更震撼，但是它带来的种种感受和情绪需要你自己去联想。

The traditional development pattern evokes reflection because of the population crisis, environment aggravation and resource exhaustion. So, the sustainable development becomes the strongest voice and a consensus of people all of the world.

人口危机、环境恶化、资源耗竭引发了人们对传统经济发展模式的反思，可持续发展观应运而生，并被世界各国人民所认同，在全球范围内普遍实践开来。