every one

Every one of their CDs has been a hit.

他们的每一张激光唱片都曾经非常流行。

Every one was worried, and most people were leading lives of unwonted discomfort.

每个人忧心如焚, 大部分人过着非同寻常的艰苦生活.

We went there every one of us.

我们大家都到那里去了.

They wasn't so high . and dry, nohow, but took their fling , like jolly companions every one.'

他们可不像你那样古板, 而是想怎么着就怎么着, 个个都欢天喜地. ”

Go to bed, every one of you!

你们大家都去睡觉.

Every one for himself and the devil take the hindmost.

人人都只考虑自己，谁落后谁倒霉。

An emotional intensity permeates every one of O'Connor's songs.

奥康纳的每一首歌都饱含着强烈的感情。

For every one or two talented people in any group of artists, there are hordes of talentless hangers-on.

在任何一群艺术家中，每一两个有才华的人周围总有一帮平庸无能的溜须拍马者。

He blab bed my confidences to every one.

他把我告诉他的知心话告诉了每个人.

Every one of us has an English name.

我们每人都有一个英文名字。

They can't destroy truth without destroying each and every one of us.

除非他们将我们赶尽杀绝，否则真理不灭。

Every one feels that a disaster is imminent, as if a catastrophe is about to come.

谁都感到大事不好, 似乎有什么极大的灾难即将来临.

The new contract will be the same in every particular as the old one.

新合同与旧合同的各项细节将完全相同。

I looked and lo! every one of the fifteen men who had been standing with me had disappeared.

我一看，哎哟！原来那15个和我站一起的家伙全没了踪影。

But every one of the many thousands of different materials in the world contains hidden electricity.

但在世间成千上万种不同的物质中又无一不包含着潜在的电.

" It's a swell suite, " whispered Jordan respectfully, and every one laughed.

“ 这个套间真高级. ” 乔丹肃然起敬地低声说, 引得大家都笑了起来.

The scene was astonishing to me, to every one standing by.

这情景使我和每一位旁观者都很惊诧.

In every one of her pictures she conveys a sense of immediacy.

她拍的每一张照片中都传递出一种临场感，使人有如亲临现场。

Every one of them has vulnerabilities that a knowledgeable thief could theoretically exploit.

它们中的每一种都有缺陷，任何一个有点知识的窃贼在理论上都可以去攻克。

In every one of her pictures she conveys a sense of immediacy

她拍的每一张照片中都传递出一种临场感，使人有如亲临现场。

It is filled with famous works of art, and every one of them is a fake.

这里满是艺术名品，但每一件都是赝品。

They have made great efforts in technical innovation and every one of them has shown his own art and skill just like the eight immortals soaring over the ocean.

他们大搞技术革新,真是八仙过海,各显神通.

The singer used a microphone so that every one in the hall could hear him.

歌手用了麦克风,以便大厅里的每一个人都能听得见.

Every one was moving their lawns.

大家都在割自家草坪上的草.

The statisticians averaged out the number of people receiving college degrees in every one thousand persons.

统计学家算出了每千人中受大学教育的平均数.

Each and every one of these soldiers has proved his mettle.

这些战士个个都是好样的。

He had two dozen oysters and enjoyed every one of them.

他吃了两打牡蛎，每一只都吃得津津有味。

The race gave every one a great deal of pleasure.

这次比赛给了大家许多乐趣.

The hijackers threatened to kill one passenger every hour if their demands were not met.

劫机者要挟说，如果他们的要求得不到满足，他们每过一小时就杀死一名乘客。

Every vehicle was banned from coming into Mexico City one day a week from Monday to Friday.

每周一到周五期间都会有一天禁止所有车辆进入墨西哥城。