dwarfed

Infected plants may be dwarfed , mature early, suffer severe blast.

被侵植株矮化, 早熟, 严重枯萎.

The elephant dwarfed the tortoise.

那只乌龟跟那头象相比就显得很小.

His figure is dwarfed by the huge red McDonald's sign.

在巨大的红色麦当劳标志牌下，他显得很矮小。

But their spending power is rapidly being dwarfed by a vast emerging middle class.

但这些家庭的购买力和大量涌现的中产阶级相比,还要逊色不少.

You may feel dwarfed by the sheer scale of the place.

看到此处气势如此恢宏，你可能会觉得自己很渺小。

Large tropical Asian tree frequently dwarfed as a houseplant; source of Assam rubber.

亚洲热带一种高大的树，经常截矮成室内盆栽植物，；是阿萨姆邦橡胶的来源。

The old houses were dwarfed by the huge new tower blocks.

这些旧房子在新建的高楼大厦的映衬下显得十分矮小。

There are currently around 155,000 registered hybrid and electric vehicles on German roads, dwarfed by the 45 million gasoline and diesel cars driving there now.

现在德国的道路上有大约155，000辆注册过的混合动力车，跟4，500万辆汽车汽油车和柴油车相比可以说是相形见绌。

Together these two big men dwarfed the tiny Broadway office.

两位彪形大汉挤得这百老汇街的办公室更显矮小.

You may feel dwarfed by the sheer scale of the place

看到此处气势如此恢宏，你可能会觉得自己很渺小。

The skyscraper dwarfed all of the surrounding buildings.

这座摩天大楼使周围的建筑物相形见绌.

Her not inconsiderable talent is dwarfed by his.

她的不可忽视的才华,比起他来,就是小巫见大巫.

Delaware is dwarfed by the larger , surrounding states of Pennsylvania, Maryland, and Jersey.

周围的宾夕法尼亚州 、 马里兰和新泽西让特拉华州相形见“小”.

The old cathedral is dwarfed by the skyscrapers that surround it.

那栋古老的大教堂使环绕它的摩天大楼相形见绌.

However, this loss was dwarfed by the PBOC's net interest income.

不过在巨大的纯利息收入面前, 这些损失也变得微不足道了.

His figure is dwarfed by the huge red McDonald's sign

在巨大的红色麦当劳标志牌下，他显得很矮小。

His figure is dwarfed by the huge red McDonald'ssign.

在巨大的红色麦当劳标志牌下，他显得很矮小。

Its nomination count for 2014 is still drastically dwarfed by HBO, which earned 99 nominations this year and has some 130 million subscribers.

今年，奈飞的提名数依然明显不敌HBO。HBO今年的用户量约为1.3亿，旗下剧集获得了99项提名。

Many species will be dwarfed due to this mishap.

许多物种都因这一灾祸而发育不良.

Together these two big men dwarfed the tiny Broadway office ( Saul Bellow )

两位彪形大汉挤得这百老汇街的办公室更显矮小 ( 索尔贝洛 )

Sustaining a manned space station would be the crowning achievement of China's ambitious space programme, whose budget, though dwarfed by that of the US, is set to triple by 2026.

维持一个载人空间站将是中国雄心勃勃的空间计划的最高成就。尽管中国空间计划的预算与美国相比不算高，但到2026年将增至目前水平的三倍。

Dwarfed by a huge canvas sack filled with envelopes and boxes, he moves as quickly as he possibly can from one floor to another in the office buildings where he works.

在装满信封和盒子的巨大帆布袋面前，他显得格外矮小，在工作的大楼里，他以最快的速度从一层移动到另一层。

She dwarfed all her rivals in athletic ability.

她在体育运动方面的才能使她的对手相形见绌.

The room Jacques and I occupied, though large, was dwarfed by an immense feather bed.

我和雅克住的房间虽大,但是一张巨大的 、 铺羽毛褥垫的床却使它显得窄小起来.

Our little dinghy was dwarfed by the big yacht.

我们的小船跟大游艇一比显得很小.

But both Hadrian's Wall and the Wall itself are dwarfed by the awesome size and scale of what is colloquially known as the Great Wall of China.

但无论是哈德良长城，还是《冰与火之歌》中的长城，与气势恢宏，规模巨大的中国万里长城相比，均会相形见绌。

Giant such windows and high ceilings completely dwarfed his desk.

室内有巨大的吊窗和高高的天花板,这使他的办公桌显得太小了.

And that is dwarfed by the willful spill of oil by Iraq's Saddam Hussein, who dumped roughly one billion gallons of oil during the1991 Gulf War, at least a quarter of it into the Arabian Gulf.

但伊拉克萨达姆侯赛因故意造成的石油泄漏比这更为严重，他在1991年海湾战争导致了将近10亿加仑的石油泄漏，其中最少有四分之一的石油进入了阿拉伯海湾。

But these are dwarfed by the 63-metre-high China pavilion edifice resembling an ancient imperial crown.

但是,这些场馆在63米高的、形似中国古代皇冠的中国馆面前都相形见绌.

His children were dwarfed by insufficient food.

他的儿女因营养不良而发育不全.