dripping

His voice was dripping with sarcasm.

他的话里满是讥讽。

Crystal drops were dripping from a dozen lotus buds in the lake, while beads of water rolled about the leaves.

湖中有十来枝荷花.荷花上清水滴滴, 荷叶上水珠滚来滚去.

Nothing was heard but the dripping of water.

只听见水的嘀嗒声.

The children kept dripping Coke on the carpets.

孩子们老往地毯上滴可乐。

The woman was dripping with expensive jewels.

那女人全身珠光宝气.

The rain was dripping from the eaves.

雨水正从屋檐滴落.

Moonlight is dripping through the leaves.

月光透过树叶撒下来.

Sweat was dripping from his face.

汗水从他脸上滴下来.

His hand was dripping blood.

他的手在滴血.

Coffin plate is made by dripping white chicken liver sauce to fried bread.

棺材板是把白酱汁鸡肝汤淋在炸面片上做成的.

The table is dripping with soup all over.

沥沥拉拉弄了一桌子汤.

We were dripping wet from the spray.

我们被水花打湿了。

He was dripping with sweat.

他因流汗而湿透.

Her hair was still dripping wet.

她的头发仍然湿淋淋的。

A case of breath stopping caused murphy dripping with fentanyl was reported.

报道了静滴芬太尼引起呼吸停止一例,对该病例进行了讨论,提出了注意事项.

His letter was dripping with flattery.

他的信中充满阿谀之词.

Both horse and rider were dripping with sweat within five minutes.

没过五分钟，马和骑手都大汗淋漓。

Amid the trees the sea mist was dripping.

林子里弥漫着湿漉漉的海雾。

Rain pattered gently outside, dripping on to the roof from the pines.

外面，松树上的雨水滴落在屋顶上，嗒嗒作响。

His forehead was dripping with perspiration.

他额上在淌汗.

Her face was dripping with sweat.

她脸上汗水淋淋。

They were dazed by window displays dripping with diamonds and furs.

他们被满橱窗陈列的钻石和皮草弄得眼花缭乱。

The tap was dripping.

水龙头在滴水.

His right arm was dripping blood.

他的右臂在滴血.

If dripping continues, close the valve more tightly in small increments until dripping ceases.

如果滴水仍然继续, 则稍微更紧的关闭阀门直到滴漏停止.

Water is dripping from the roof.

水正从屋顶滴下来.

He became aware of the soft, faint sounds of water dripping.

他开始注意到轻微的水滴声。

Lou was dripping with perspiration.

卢浑身淌汗。

You have to find someone who can fix the dripping tap.

7你得想办法找人把漏水的龙头修好.

Water is dripping from that leaky faucet.

水正从漏水的笼头滴下来.