donating

Station 19 donated N95 masks to the local fire station while Grey's is donating their backstock of gowns and gloves to local Los Angeles hospitals.

《19号消防局》向当地消防站捐赠了N95口罩，《实习医生格蕾》向洛杉矶当地医院捐赠了库存的白大褂和手套。

WHO encourages people both from urban or rural areas to continue donating blood and the young people who are in good health are encouraged to begin doing so.

世界卫生组织鼓励城乡地区踊跃献血，同时也倡导健康青年积极参与。

The success of the World Community Grid depends upon individuals collectively donating their extra computer power.

全球联众网的成功取决于每个人都提供他们额外的电脑能力.

We use N-ethyl carbazole as the electron donating group, and the cyanoacetate as the electron-withdrawing group, connecting the two parts together by converting different II bridge bonds.

以n-乙基咔唑作为供电子基团，氰基乙酸为拉电子基团，通过变换不同的∏桥键来合成。

Donating millions to disaster relief is charity, give a stranger a smile is also charity.

捐献几百万救灾是慈善, 给陌生人个微笑也是慈善.

She worked off her surplus clothes by donating them to the flooded area.

她通过把多余的衣服捐给洪水泛滥地区而清除了它们.

Donating time and energy to others can take you out of yourself.

抽出一些时间和精力帮助别人可以使你忘却烦恼。

Mr Clinton is donating his fee to the International Aids Trust.

克林顿把收入捐献给国际艾滋病防治基金会.

The photodegradation experiment showed that the introduction of electron withdrawing group on methane chain would improve the photo-stability of the dye, while electron donating group would decrease the photo-stability.

三种染料与其母核染料的光降解对比试验说明，甲川链上引入吸电子基团使得染料光稳定性提高，而供电子基团则光稳定性下降。

What are you doing here ? Peter? Donating money for a schoolmate infected with a deadly disease.

你在干嘛? Peter? 在捐钱给一个患上致命疾病的校友.

A billionaire couple who pioneered internet games in China are donating$ 115m to the California Institute of Technology for brain research in an effort to help humans accept mortality.

身为中国互联网游戏先驱的一对亿万富豪夫妇向加州理工学院（Caltech）捐赠1.15亿美元用于大脑研究，目的是帮助人类接受死亡。

He is lavish in donating money to charity.

他给慈善事业捐款非常慷慨.

The pitch: The Walnut Creek, Calif.-based online charity site is all about raising small donations, pooling them together, and donating them to a cause.

卖点：这家位于加州核桃溪市的在线慈善网站的主营业务在于募集小型捐款，汇集这些捐款，然后捐给某项慈善事业。

As soon as the outbreak began in Taiwan, the mainland expressed its willingness to make prompt arrangements to provide the island with vaccines and to support NGOs in donating them to Taiwan compatriots, Ma said.

马晓光在发布会上介绍，台湾疫情暴发以来，大陆第一时间表达了愿意向台湾同胞提供大陆疫苗，支持民间机构向台湾同胞捐赠疫苗。

Design and research of NO-donating drugs becomes one of the great strategies for new drug discovery.

设计和研究NO供体型药物已成为创新药物研究的重要策略之一.

Electron-donating groups can increase the intensity of fluorescence, but the electron-withdrawing groups have opposite functions.

供电子取代基能增加卟啉的荧光强度，而吸电子取代基作用相反；

In preparation for the wedding, people have been donating returnable containers for the couple's honeymoon fund.

为了帮助这对新人, 人们捐赠了很多可回收容器,以帮补他们蜜月旅行的盘缠.

Can be period caused after donating blood excuse me maladjusted?

请问献血后会不会导致月经失调?

Catalyst acidity and hydrogen donating abilities of hydrocarbon solvent had marked effect on quinoline cracking.

催化剂的酸性、烃类溶剂的供氢能力对喹啉裂化有显著影响.

Is the check-up before donating blood basically to index of which a few bodies check?

献血前的体检主要是检查哪几项身体指标?

Donating blood is a noble act.

献血是高尚的行为.

In certain situations, donating your medical services could be considered a kickback.

在一定情况下, 提供医疗服务应考虑到反扑.

Not to be outdone, other computer manufacturers are also donating machines to schools.

其他的计算机生产商也不甘落后,纷纷向学校捐赠计算机设备。

Will Smith is donating that house to the Hard Rock Cafe.

威尔史密斯捐赠这所房子作为摇滚乐咖啡馆

He took the initiative in donating books to the library.

不要动我的书.

Twenty-four hours after announcing that his charitable foundation was donating a hundred million dollars to help fight AIDS in India

在宣布他的慈善基金将捐献一亿美圆来协助印度对抗艾滋病以后24小时

Maybe you're donating to the Betty Ford Center.

或者是捐给贝蒂·福特中心（Betty Ford Center）。

People vied with each other in donating blood for the wounded.

人们争先恐后地为伤员们献血.

My company will be donating to the Red Cross here in China.

我们公司也打算向中国红十字会捐赠。

Jaycee has had several run-ins with his father over the years and in 2011, Jackie Chan said he would not be leaving his fortune to his son upon his death, but donating it to charity in order to force his son to earn his own money.

房祖名近年来与父多有争执，2011年成龙表示，他死后不会将财产留给儿子，他会把财产都捐给慈善机构，这样他的儿子就不得不自食其力了。