disowned

Her grandfather disowned her mother, you know, years before.

她的祖父多年前就和她母亲断绝了关系。

He disowned his reprobate son.

他的儿子是他的重担。

The man was so cruel that his friends disowned him.

那家伙太残忍,朋友们都和他断绝关系.

He disowned his parents and took off around the world.

他瞒着父母自己跑遍了整个地球。

Her family disowned her for marrying a foreigner.

她的家人因她嫁给了外国人而与她断绝关系。

She disowned their son after she eloped.

她私奔后遗弃了他们的儿子.

The principles of the struggle were disowned and the League of Nations turned down.

斗争的原则摒弃了,国际联盟遭到拒绝.

Her family disowned her for marrying a gentile.

她的家庭坚决不同意她嫁给一名异教徒.

The sense of reality is still PS because responsibility is disowned.

对现实的判断仍处于“偏执-分裂”状态因为人们否认自己有责任。

The spokesperson disowned a published statement.

发言人否认某项发表的声明是他说的.

Those comments were later disowned by an official army spokesman.

这些话随后遭到了军方一位官方发言人的否认。

No, your grandfather would have disowned them not killed them.

不, 你祖父只会流放他们,不会杀了他们的.

So the patient work of the German schoolmasters was disowned.

这样,德国教师们孜孜不倦的工作全被抹煞了.

Tom disowned the letter.

汤姆否认这封信是他写的.

I have never disowned our relationship.

我从没否认过我们的关系。

She worried that university counselors would eject her from school if they knew of the procedure. Girlfriends would have disowned her.

她担心学校辅导员会开除她，女友也会从此断绝与她的来往。

But he who disowns me before men will be disowned before the angels of God.

在人面前不认我的、人子在神的使者面前也必不认他.

The relation of parent to child. He disowned his spendthrift son.

父母对孩子之间的关系他与挥金如土的儿子脱离父子关系。

My family, your true ancestors, they disowned me.

我的家人你真正的祖先和我断绝了关系

They disowned his doctrine.

他们否认他的学说的权威性.

On the right, the ownership society has been disowned.

对于右翼，所谓的所有者社会已经一无所有。

The series was disowned by the Korean-American community that it tried to portray and was eventually rejected by the wider audience for being unfunny.

《全美女孩》试图描绘韩裔美国人群体，却没有得到他们的认可。更多的观众觉得该剧并不好笑。

When we arrived upon earth, the disowned thought-form of death came with us.

当我们来到地球时，被否认的死亡思想形态随我们而来。

If he pursued his own interest, he would be disowned by his father and become penniless.

如果他追随自己的兴趣, 他就要失去继承权而不名一文.

He disowned his spendthrift son.

他与挥金如土的儿子脱离父子关系.

She disowned any hand in the matter.

她否认插手过那件事.

The boy was so wicked that his father disowned him.

这个孩子太顽劣了，所以他父亲和他脱离了父子关系。

E.g.: He disowned any hand in the book.

他否认曾插手该书的编写工作。

No, your grandfather would have simply disowned them not killed them.

不，你祖父只会流放他们，不会杀了他们的。

She would never have disowned any one on the ground of poverty.

她从不因为一个人穷，就跟他断绝往来。