discriminatory

The United States has adopted discriminatory export control policies towards China for many years.

多年来,美国对中国采取岐视性出口管制政策.

S. trade representative's office said the ruling could put an end to's discriminatory trade practices.

美国贸易代表办公室说该项裁定将终结中国对于贸易行为的歧视.

By incorporating exposures oer time discriminatory power of predictive models in ARF can be significantly improved.

通过掺入随时间变化的暴露资料,ARF预测模型的区分能力显著得到改善.

In trading with China, the United States should also give up all forms of discriminatory policies.

在对华贸易中, 美国应该放弃任何形式的歧视性政策.

Within a few months, all customs barriers, quantitative restrictions and discriminatory practices were swept away.

短短几个月, 一切关税壁垒, 配额限制,以及各种差别对待的惯例都一扫而光.

The new legislation is highly discriminatory.

新的法案,有许多地方厚此薄彼.

These reforms will abolish racially discriminatory laws.

这些改革措施将彻底废除带有种族歧视的法律。

It is inappropriate for a judge to belong to a discriminatory club.

法官参加一个带歧视性的俱乐部是不合适的。

The workers provide no convincing proof of a company-wide discriminatory pay and promotion policy, wrote Justice Antonin Scalia for five members of the court.

大法官安东宁斯卡利亚（Antonin Scalia）代表最高法院的5位大法官写道，这些员工未能提供令人信服的证据，证明在全公司范围内存在歧视性的薪资及晋升政策。

The operation of such discriminatory policies is known as Regional policy.

这种实行区别对待的政策被称为地区政策.

The new legislation is highy discriminatory.

新的法案有许多地方厚此薄彼.

In sum, protective labor laws for women are discriminatory and do not meet their intended purpose.

总而言之, 为妇女制定的劳动保护法是带有歧视性的,而且并没达到它们预期的目的.

Panel to investigate allegations of discriminatory treatment;

歧视待遇情事调查小组；

By incorporating exposures over time discriminatory power of predictive models in ARF can be significantly improved.

随时间加入暴露因素,ARF预测模型的区分能力能明显改善.

Sultan bin Sulayem, head of Dubai World, said such moves by regulators were discriminatory and would deter him from investing.

迪拜世界（dubai world）负责人苏丹本苏拉耶（sultan bin sulayem）表示，监管者的类似举动带有歧视性，并且会阻止他进行投资。

This discriminatory policy has really been a blight on America

这项歧视性政策确实成了美国的一大祸根。

an open, inclusive, non-discriminatory, transparent and rule-based multilateral trading system

开放、包容、非歧视、透明和基于规则的多边贸易体系

This fully reflects the special safeguard measures discriminatory.

这充分地体现出特保措施的歧视性.

In the first section, I will carefully analyze the context and background under which the discriminatory legal reserve system came into being.

在第一节中，本文首先对我国差别存款准备金制度的产生背景进行细致阐述。

The United States and China recognize the importance of promoting non-discriminatory government procurement policies.

中美双方认识到推进非歧视的政府采购政策的重要性。

Discriminatory trade barriers, those treating foreigners differently, have their own interesting kinds of effects.

歧视性的贸易壁垒, 即对外国人区别对待的那种贸易壁垒, 有其特有的,值得注意的种种影响.

This makes it a discriminatory law and unacceptable under the Commerce Clause.

这使它成为一项歧视性的法律和不可接受根据商务条款.

From this part, readers can indirectly understand the reason why the Chinese central bank enforces the discriminatory legal reserve requirement system.

通过对这一节的阅读，读者可以间接感受到我国中央银行为何实施差别准备金制度的原因。

Subscriber may not present the Information rendered in any unfair, misleading, or discriminatory format.

订阅者不可以提供任何不公平 、 误导 、 差别对待的资讯.

An FTAAP would aim to eliminate trade barriers only for the APEC members while maintaining discriminatory, higher barriers against non-members.

亚太自由贸易区的目标只是为apec成员国消除贸易壁垒，但维持对非成员国的歧视性、更高的门槛。

After a banner year of negative press for discriminatory comments against larger shoppers and "not-so-cool" customers, Mike Jeffries is staying on as Abercrombie& Fitch's chief executive.

由于针对体型偏大的顾客和“不够时髦”的顾客发表了歧视性言论，迈克？杰弗里斯这一年受到了如潮的恶评，但他并没有丢掉Abercrombie&Fitch服装公司首席执行官的位置。

Therefore, all stimulus measures should be at the very least non discriminatory and rule based.

因此, 所有经济刺激举措最起码应该做到不含歧视性和以规则为基础.

As a result, Chinese products and domestic industry should be hit hard by the discriminatory treatment.

这样不仅会使中国产品在国际市场遭受打击，而且会使相关的国内产业因此蒙受巨大损失。

This discriminatory policy has really been a blight on America.

这项歧视性政策确实成了美国的一大祸根。

Protection for domestic industry is admittedly discriminatory.

保护本国工业是种名正言顺的歧视.