despots

The Gilt of Despots For decades, a Swiss bank account was the favored hideaway for assets snaffled by the world's most kleptocratic leaders.

瑞士银行欲洗脱偷税天堂的恶名几十年来，瑞士银行账户一直是受到世界各地贪官们青睐的藏匿资产的地方。

They are irresponsible despots.

他们都是一些无法无天的土皇帝.

They did away with more than 20 local despots that year.

那一年他们铲除了20多个恶霸.

Perhaps he needs to remember, amid cacophony, that some of the best conductors are despots.

或许他需要记住, 不调和中, 有一些最好的指挥是专制者.

The first time of "overthrow the local despots and distribute land" was about seizing wealth and power in the name of the people.

一次“打土豪、分田地”以人民的名义抢夺财富、获取政权。

In Western Han, it was a distinguishing policy to make despots moving from their spheres of influence into a new place where an emperors'tomb stood.

迁豪入陵县是西汉颇富特色的政策，自高帝至昭宣一直施行。