delegating

Horton's Achilles heel was that he could not delegate.

霍顿的软肋在于他不懂得放权。

Excessive delegating can lead to disaster.

过度授权会导致灾难性后果.

They drafted her to serve as their delegate.

他们选她当代表.

He is the permanent representative/ delegate of China to the UN.

他是中国驻联合国的常驻代表。

The nurse uses judgement regarding individual competence when accepting and delegating responsibility.

护士根据个人能力接受或授权责任.

Instead, we recommend the use of an optimistic locking strategy, delegating responsibility for concurrency control to appropriate application logic.

我们建议采用乐观锁定策略，将并发控制的责任委派给相应的应用程序逻辑。

Once you understand this, delegating most things will be easier.

一旦懂得了这点, 那么你要委派大部分事就更容易.

It was decided at the Third Plenum of the 18th CPC Central Committee that the market will play a decisive role in allocating resources and the government should better play its role. Streamlining administration and delegating powers is an important starting point in this direction.

十八届三中全会提出，要让市场在资源配置中发挥决定性作用和更好发挥政府作用，我想简政放权是重要的突破口、切入点。

He plans to delegate more authority to his deputies

他打算把更多的权力交给副手。

Many employers find it hard to delegate.

许多雇主觉得很难下放权力。

I guess it would have to be my difficulty delegating authority.

我想应该是我难以适当授权分工吧.

Instead of lines of code with calls to String methods, the new approach implies delegating the core of the parser logic and replacing it with a regexp library.

新的方法将取消编写用来调用String方法的多行代码，它意味着将解析器逻辑的核心委托出去，并替换为regexp库。

Instead, it may highlight your inability to delegate effectively.

相反，这只会突显你没有能力有效的委派任务。

Organizing, planning, supervising, directing, coordinating and delegating skills and ability to apply motivational techniques and methods.

组织, 计划, 监督, 定向, 协调和代表的技巧和能力,应用激发员工动力的技巧和方法.

You also write the least code by delegating responsibilities to a common constructor.

通功将职责拜托给儿用的解构函数,您编写的代码也最长.

The Chinese people delegate their power to the People's Congress.

中国人民授权人民代表大会.

You may be saying , yes , delegating requires cash.

你一定会说, 让别人替你工作需要花费金钱的代价.

Develop important skills like negotiating and delegating, and'saying no'at times.

学会谈判和授权技巧并在适当的时候如何“说不 ”.

Delegating responsibility is one of a manager's first priorities.

委托职责是一名经理最重要的任务之一。

This factory method instantiates the collection of course objects by delegating the work to the service layer.

该工厂方法通过将这项工作委托给服务层来实例化课程对象集合。

In view of Hong Kong s small size, delegating specific executive functions to the 18 DBs would run the risk of fragmenting responsibilities and diminishing efficiency.

但香港面积细小，若把某些行政职能下放予十八个区议会，恐怕会使职权过於分散，有损效率。

The nurse uses judgement regarding individual competence accepting and delegating responsibility.

护士参照个人能力接受或授权责任.

We install the delegate's default event filter on the editor to ensure that it provides the standard editing shortcuts that users expect.

我们把委托默认的事件过滤器安装在编辑器上，以确保它提供用户所期望的标准编辑快捷键。

She was appointed a US delegate to the United Nations.

她被任命为美国驻联合国代表。

Instead of Delegating they Dump-legate. The word delegate in English comes from the Latin verb delegare, which means to un-tie.

英语的委派一词来自拉丁文单词delegare，原意是松绑。

Organizing involves dividing the work responsibilities and assigning them to employees ( delegating ).

组织还包括划分工作和职责,并且将其分派给员工 ( 授权 ).

A suggestion made by a delegate to change the current process.

由代表提出的改变现有会议进程的建议，需要全体代表投票表决。

Mr Entwistle has paid a heavy price for taking too literally the policy of delegating editorial control.

恩特威斯尔对下放编辑控制权政策的理解过于死心眼，为此付出了沉重的代价。

A switch/ case statement is used to delegate to appropriate functions.

switch/case语句用于指派正确的函数。

Leaders have to be able to delegate and manage resources wisely – including staff expertise.

领导们需要有能力明智的委派或管理资源—包括员工的技能。