这两个词都可指“未加工过的”。raw用于指任何未加工过的自然物; crude用于指那些不纯的,需要精练或用化学方法和加热等方式加工的自然物。
这些形容词均有“粗糙”之意。
rough普通用词,指某物表面凹凸不平,天气恶劣,(态度)粗暴,(计算)粗略。
coarse指某物质地低劣或编织、加工等不精细。也指(言谈)粗俗。
harsh指外表、性质、声音的粗糙、刺耳、刺目,强调使人不愉快感。
rude指加工粗糙、不精细。尤指行为举止粗鲁无礼,缺乏修养。
crude主要指未经加工处理尚处于自然状态的物质;食物或水果的不熟。
这些形容词都含“粗鲁的,粗俗的”之意。
vulgar侧重指对听者的冒犯,往往强调粗野,言行、趣味不高,缺乏教养。
coarse指缺乏教养,言谈粗俗,举止粗野,可与vulgar换用。
crude与vulgar同义,也指言谈举止粗俗,不文雅,缺乏教养。
gross语气强烈,指粗鲁、无礼貌,令人讨厌。
发音联想法
发音想成“刻录”(刻录的光盘一定是很简陋的)
词源记忆法
crude原始的,粗糙的来自PIE*kreue,生肉,带血肉,词源同raw。可能进一下来自PIE*sker,砍,切,词源同shear,carnal.
This is only a crude approximation of the actual conditions in the area.
这只是对这一地区实际情况的粗略估计.
来源:《简明英汉词典》He was critical of the people, disparaging of their crude manners.
他对那些人很有看法,看不起他们粗俗的举止。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》为阻止苏格兰北部沿海一艘油轮的原油泄漏所进行的堵漏工作因风暴天气而告中断。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》On the eve of the Revolution, the colonies produced thirty thousand tons of crude iron a year.
独立战争前夕,北美十三州每年生产3万吨生铁。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》标准的血压测量是评估患心脏病或中风几率的一个重要但不精确的方法。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》It was music of a rather crude kind which unsophisticated audiences enjoyed listening to.
这是一种平民品味的听众喜欢听的简单粗糙的音乐形式。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Mendoza did much to change crude prize fighting into a sport.
为了把粗野的职业拳击变成一项运动,门杜萨作出了许多贡献.
来源:《用法词典》A thousand tons of crude oil has spilled into the sea from an oil tanker.
1,000吨原油从一艘油轮中泄漏,流入了海洋。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》Contrary to popular belief, the oil companies can't control the price of crude.
与人们普遍的看法相反,石油公司并不能控制原油价格。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》The pipeline carries crude oil direct from the oil field to the harbour.
油管把原油从油田直接输往港口.
来源:《现代汉英综合大词典》微语录 · 经典语录
微语录 · 爱情句子
微语录 · 生活常识
微语录 · 爱情句子
微语录 · 句子大全
微语录 · 个性签名