county

The official sitting in the county seat can't order people around like one sitting right here.

县官不如现管.

Everyone signed the petition to the County Council for a new school in our village.

大家在致县委会的请愿书上签了名,要求在我们村里办一所新学校.

At the start of the last over, bowled by Chris Lewis, the Welsh county were favourites.

在最后一轮由克里斯·刘易斯连续投出6个有效球之前，威尔士郡队本来胜券在握。

Ramona spoke with warmth when she recollected the doctor who used to be at the county hospital.

拉蒙纳回忆起曾在乡村医院工作的那位医生时，言语中透着温情。

The county hospital could find no physical cause for Sumner's problems.

关于萨姆纳的问题，县医院查不出任何生理上的原因。

We calculate that the average size farm in Lancaster County is 65 acres.

我们计算出兰开斯特郡的农场面积平均为65英亩。

The party won at least one county, and ran a close second in several others.

该党派至少在一个郡获胜，而在其他几个郡也和第一名相距甚微。

Today they take the field against county champions Essex.

今天他们登场与郡冠军队埃塞克斯队比赛。

They hurried through the work and started off for the county town.

他们赶忙把工作做完,然后动身到县城去.

Between 100 and 150 travellers' vehicles were scattered around the county, with the largest gathering centred on Ampfield.

大约100到150辆旅游车分散在这个县里，其中数量最多的一拨集中在安帕菲尔德。

The canal has proved useful to the county in many ways.

这条水渠给这个县带来的好处是多方面的.

He chose Simi Valley in Ventura County mainly because it was conveniently close to Los Angeles.

他选择住在文图拉县的西米山谷，主要是因为这里离洛杉矶很近，很方便。

When the good news reached there, the whole county rejoiced.

喜讯传到那里时, 全县的人都欢欣鼓舞起来.

He has been a Derby County supporter since boyhood.

他从孩提时代起就是德比郡队的支持者。

It was based on Faulkner's own birthplace of Oxford County.

这是根据福克纳的出生地牛津郡写的.

The county voted the measure down.

全郡投票否决了该项议案.

In that year county after county fell to the enemy.

那一年一个又一个的县城沦入敌人手中.

We met in Dorchester, Dorset's bustling county town.

我们在多塞特熙熙攘攘的郡首府多切斯特相遇。

Even in Zurich he kept up with the County cricket scores.

即使身在苏黎世，他也一直关注着郡际板球赛的比分。

The county Party secretary has gone to stay in a village to gain firsthand experience.

县委书记到一个乡村蹲点去了.

There was only one public bathroom in the small county town and it was always packed with people.

小小县城只有一家公共浴池，因此天天爆满。

He made 1,972 runs for the county.

他为本郡赢得了1,972分。

The riots will also mean lost income for Los Angeles County.

暴乱还意味着洛杉矶县收入的损失。

The criminal has been sent to the county seat under guard.

这个罪犯已经解到县里去了.

It is sad to see a county confine its activities to undignified public bickering.

看到整个县都不顾颜面地公开争吵，真让人感到难过。

Up to five million people a year visit the county

每年参观这个县的人多达500万。

I married above myself — rich county people.

我高攀了一门亲事，是县里的富有人家。

Bailiffs need a certificate from the county court to seize goods for rent arrears.

查封官需要有郡法院的证明才能没收货物以抵欠租。

I ran straight up to Columbia County, then turned East, came down the Harlem Valley and thence home.

我一直跑到哥伦比亚县，然后向东转，沿着哈勒姆山谷，从那里回到家。

These horses were judged the best in the county.

这些马被评为全县最好的马.