constitutionally

He is of kindness and magnanimity constitutionally.

他天生既仁慈又宽宏大量。

Ukrainian Parliament has passed a resolution to dismiss President Viktor Yanukovych from his post, declaring him constitutionally unable to carry out his duties.

乌克兰议会通过一项决议，解除总统维克多·亚努科维奇的职务，称亚努科维奇无法履行其职权。

Mr Abe's foreign policy is in fact consistent with the Japanese goal, also pursued by his predecessor Junichiro Koizumi, of increasing Tokyo's influence abroad by moving steadily away from the constitutionally imposed pacifism that has prevailed since the end of the second world war.

事实上，安倍晋三的外交政策与日本的目标是一致的，即逐步告别二战后宪法强加的和平主义，增加日本的国际影响力。前任日本首相小泉纯一郎（Junichiro Koizumi）也追寻这一目标。

This was constitutionally ruled out.

根据宪法,这被排除在外.

He was much weakened constitutionally by the disease.

那场病使得他体质大大减弱。

USSR is formed 1922-The Union of Soviet Socialist Republics is formed The Union of Soviet Socialist Republics ( USSR) was a constitutionally socialist state that existed in Eurasia from 1922 to 1991.

苏联成立1922年的今天，苏维埃社会主义共和国联盟成立。苏维埃社会主义共和国联盟（苏联）本质上是1922年至1991年存在于的欧亚大陆的一个社会主义国家，。

Freeway industrialization can understand from much angle, its are the freeway is commercialized constitutionally.

高速公路产业化可以从多角度来理解, 其本质是高速公路市场化.

Even a cause of action can be a constitutionally protected property right.

即使是诉因亦可是宪法保障的财产权利。

The National Assembly constitutionally should be elected every five years for a five year term.

国民议会本质上每五年需要选举一次。

The memory rankled because I was constitutionally unable to bear the sensation of helplessness.

这些痛苦的内存是因为我的本质上不能忍受这种无能为力的感觉。

Its are same constitutionally, but kind is different.

其本质都是一样的, 但是方式不一样.

However, French presidents are almost constitutionally obliged to commit adultery.

然而，通奸几乎是法国总统的宪法义务。

How can if constitutionally?

如果天生倒霉又能怎样?

the election is concerned, we need to have an election. Because constitutionally, on February seventh, the current government will be d. So we need to have an election with the help of the international community."

Mathieu Tranquilor：“我们需要进行选举。因为按照宪法规定，在2月18日，现在的政府必须解散。所以，我们需要在国际社会的帮助下进行选举。”

Retired Supreme Court Justice John Paul Stevens told a Senate panel today he disagrees with the basic premise of Supreme Court's decision on campaign finance that political money is constitutionally protected free speech.

今天，已经退休的最高法院大法官约翰·保罗·史蒂文斯对参议院的一个专门小组表示，他不同意最高法院就竞选经费所做决定的基本前提，最高法院决定政治资金是受宪法保护的自由言论。

He is constitutionally energetic.

他体质强健,精力充沛.

Planned parenthood in wedlock by the use of contraceptive devices cannot constitutionally be forbidden.

婚姻生活中使用避孕措施进行计划生育不应在宪法上受到禁止.

The increment of number of constitutionally disadvantageous students and the adjustment of education legislations and policies

体质弱势学生数量增长与教育法规和政策调整