coaxing

So he played a more coaxing game; and while never going beyond words, or attempting the renewal of caresses, he did his utmost orally.

因此他就采取哄和劝的方法；他从来都不超越使用语言的界限，也没有再想到拥抱抚摸，他只是想尽量用言辞去打动她。

A coaxing and obsequious voice; her manner is quiet and ingratiatory and a little too agreeable.

诱哄顺从的声音；她的样子文静又顺从，有点过于顺从。

He had been pampering, and coaxing, and indulging that individual all his life.

他一生都在姑息 、 迁就 、 纵容那家伙.

Ehlers eventually succeeded in coaxing the animal to him ．

埃勒斯最终成功地把动物哄到他身边。

With a little coaxing the engine started.

发动机打了几次火才发动起来.

The self-denying pair had been occupied in coaxing the appetites of some of their sick parishioners, whom they, somewhat inconsistently, tried to keep imprisoned in the flesh, their own appetites being quite forgotten.

原来两个只顾别人的老人，一心劝说他们教区里几个生病的教民吃饭，自相矛盾地要把他们囚禁在肉体的牢狱里①，而把他们自己吃饭的事全给忘了。

The pressures of parenting are relentless, and sometimes it's easier to stick a frozen pizza in the microwave than fuss with coaxing kids to whole grains and leafy greens.

抚养子女的压力是无止境的，有时站在微波炉前守住一块冷冻披萨比过于计较要哄骗孩子吃全谷食品和绿叶蔬菜更容易。

In case you needed another reason to slow down early in the month, despite Mars'coaxing to get you to run quickly, consider this.

如果你需要一个理由来减缓早在一个月，尽管火星哄让你奔驰，考虑这一点。

It hurt her and was awkward for me, too much, coaxing.

这样既伤害了她又会让我很尴尬, 太多的尝试, 哄骗.

It took a lot of coaxing before he agreed.

劝说了很久他才同意.

Peasants wade knee deep in mud coaxing water buffalo to pull ploughs.

农民跋涉在没膝深的泥泞中,赶着牛在犁地.

Think of a person, be at oneself sad sad of time, the meeting feel to need his bosom to embrace very much, needing him has been coaxing me nearby at me.

想念一个人，就是在自己伤心难过的时候，会觉得非常需要他的怀抱，需要他在我的身边，一直哄着我。

I try to engage my mom by gently asking her if she needs that item or trying to get her to part with it by coaxing.

我试图温柔的问我妈妈她是否需要那个东西，或者哄骗她以达到目的。

Unlike past app-based games, Pokemon Go is being credited with coaxing kids and adults to exercise by having to walk to play.

和过去的基于手机应用的游戏不同，《口袋妖怪Go》以诱导孩子和成人通过走路玩游戏的方式进行锻炼而广受赞誉。

For six days, Barb Mazzola and her children put out food and milk for the nervous animal, eventually coaxing her inside their house in West Palm Beach.

六天来，巴伯马佐拉和她的孩子们一直给这只紧张兮兮的小猫喂食物与牛奶，最后又把它带到位于西棕榈滩的家中。

The coaxing continued for almost 20 minutes, until I went in.

哄了约有20分钟, 我进去了.

His anger finally subsided following other people's coaxing.

经过几番劝说,他的怒气才算是销歇了.

There is a tendency of manipulation-based model of moral education which is exhibited in four major types: blocking by power, coaxing by" care", threatening by punishment and adjudging by criticism.

其趋势是一种操纵式的道德教育，主要可归纳为四种形式：以权力来封堵、以关怀来哄劝、以惩罚来威胁和以批评力来审判。

He had a knack for coaxing even the most recalcitrant engine to life.

即使是最难摆弄的发动机他都有本事搞定。

No amount of coaxing will make me change my mind.

任你费尽口舌也不会说服我改变主意。

I had to call for my master's assistance in coaxing him out of bed.

我只好叫主人来帮忙哄他起床.

Her voice is normally a hearty coaxing voice , very confident, very appealing, very hard to resist.

她说话的声音亲切而讨人喜欢――很自信, 很带感染力, 很难抗拒.

He had a way of coaxing extra performance out of tired machinery.

他想方设法延长旧机器的使用寿命.

I perceive a coaxing sound in that soft strain of yours.

我从你轻柔的弹奏里听出了恳求的声音.

A coaxing and obsequious voice.

一个花言巧语、巴结奉承的声音。

Her voice was as overwarm as if she were coaxing a sky child.

她的声音过分亲切,像是在哄害羞的孩子.

Slightly wary, they jostled together more tightly, coaxing the baby towards the centre of the group.

我们的行为让它们略微警觉起来，它们更紧密地挤在一起，将小象哄到中间。