cloudflare

The web behemoth confirmed just a few days ago to have joined US start-up CloudFlare, a content delivery network ( CDN) provider, to develop a better and safer Internet.

几天前，网络巨头百度确认与美国公司CloudFlare——一家内容分发网络厂商合作，以此来开发更为完善安全的网络。

By using Cloudflare's CDN service, our website access speed has increased by 30%.

通过使用Cloudflare的CDN服务，我们的网站访问速度提高了30%。

Cloudflare stood up to a patent troll and won.

Cloudflare经受住了专利流氓的攻击并赢得了胜利。

Matthew Prince, co-founder and CEO, CloudFlare

马修•普林斯，CloudFlare首席执行官和联合创始人

CloudFlare makes a cloud-based software program that purportedly helps protect websites from security violations such as malware and denial of service attacks.

CloudFlare开发了一款云端软件程序，可以帮助网站免受恶意软件和DoS攻击的威胁。

The partnership uses a mixture of CloudFlare's web traffic technology and Baidu's network of data centers in the country, enabling Chinese and international businesses to grow their global online presence.

此次合作利用CloudFlare网络通信技术和百度数据中心网络的结合，使得中国和国际企业能够实现全球在线业务的增长。

Cloudflare's robust DDoS mitigation capabilities helped us successfully defend against a large-scale cyberattack.

Cloudflare强大的DDoS防护功能帮助我们成功抵御了一次大规模的网络攻击。

Cloudflare's service is available in a free version and a “pro” version with more controls that costs $20 per month.

Cloudflare提供免费和高级（每月20美元）两种服务。

But Cloudflare, a web performance and security company which stands in front of 5 per cent of the web's traffic, said it could see less than 1 per cent of the sites using this version.

不过，网络性能和安全公司Cloudflare表示，该公司认为仍在使用这一版本协议的网站不到1%。目前，Cloudflare监测着5%的网络流量。