clotted

Finally when they are golden brown take the scones off the baking sheet and leave them to cool or eat them straight away with butter and jam or clotted cream.

烤至金黄色时，把烤饼从烤板上拿下来冷却或是蘸着果酱或固体奶油马上食用。

Every Easter freshly baked clotted-cheese and wheat-germ pies, their crusts yolk-gold, big around as truck wheels, arrived at Don Corleone's home.

每年复活节都有刚刚烘好的块状新鲜乳酪，还有精粉馅饼，按时送到考利昂老头子家里。

Results When three types of blood samples were assessed, the composite score about clotted blood was the most, whole blood secondly and WBC thirdly.

结果评价三种血液标本类型，血凝块提取DNA的综合评分最高，其次为全血和WBC；

The blood around the wound clotted quickly.

伤口周围的血很快凝结起来.

Serve by cutting the scones in half and spreading with jam and lashings of clotted cream.

吃时将司康饼切半，抹上果酱和大量凝脂奶油。

The clotted story involves how these different groups are juggled with a broad smile and some fancy footwork by Huo An ( Mr. Chan), the leader of the Silk Road guard.

故事中包括两股势力，他们面带微笑，勾心斗角，还有丝绸之路守军领袖霍安（成龙饰）的花哨步法。

The flow of the film clotted by obscure arguments.

晦涩的语言影响了整部电影的流畅性.

The complex, clotted computer talk sadly counterpoints the simplistic nature of the characters ( Rhoda Koenig )

复杂凝重的计算机语言与人物性格的简单化特点形成令人伤感的对比 ( 罗达凯尼格 )

When we're finished preparing these strawberries and cream bagels you're going to eat humble pie! Marie: Well it's having real clotted cream on your scones with home-made strawberry jam to go with your tea.

等我们在面包圈上涂好草莓酱和奶油后，你就无话可说了！玛丽：那是喝茶，吃司康饼。司康饼抹浓缩奶油，以及店家自制的草莓酱。

She gave him an extra scoop of clotted cream.

她多给他加了一勺浓缩奶油。

Until now, the usual threat to this outburst of April happiness has been the odd freak storm landing globs of clotted snow on the daffodils, breaking the necks of their stalks and the hearts of us gardeners.

直到不久前，有可能扑灭四月这场洋洋春意的还只是一种常见的威胁：反季节的暴风雪会在水仙花上留下凝结的雪团，压断它们的茎秆，让它们的主人心碎。

The street was clotted with traffic.

街上交通阻塞.

Perspiration clotted his hair.

汗水使他的头发粘在一起.

Serve with extra syrup, clotted cream or custard.

上桌时可加配糖浆 、 浓缩奶油或牛奶蛋糊.

scones and jam with clotted cream

夹有凝脂奶油和果酱的烤饼

Every morning this street is clotted with traffic.

这条大街每天早晨都塞满了车辆.