bouquets

Lush floral bouquets were hanging from the street lights.

苍翠的花束从街灯上垂下.

The woman carried a bouquet of dried violets.

这个女人拿着一束干枯的紫罗兰。

Together with a four-dollar coffin and a few bouquets of hay.

同着四块钱的棺材和几束稻草.

Spanish grass with light feathery panicles grown for dried bouquets.

西班牙一种草本植物,轻薄的羽毛状圆锥花序,用作干花.

These naturally dried flowers will outlast a bouquet of fresh blooms

这些自然风干的花会比一束鲜花更加持久。

He instantly rose and cast the remainder of the bouquets into the carriage.

他立刻站起来,把马车里剩下的花球都抛了过去.

Since then, every Mother's Day, the family gather bouquets of purple lilacs they planted themselves.

自那时以来, 每年的母亲节, 这一家人都采摘着他们自己种植的束束紫丁香花.

For you bouquets and ribbon'd wreaths-for you the shores crowding.

为你,岸上挤满了人群 -- 为你,人们准备了无数的鲜花和花环.

Every Mother's Day their kids gather purple bouquets.

每逢母亲节,他们的孩子们都要采集那种紫色的花朵.

It would be better to grow salads there than bouquets.

种上些生菜,不比花好吗?

Among classical poets of the Tang Dynasty, Li Bai was a notable imbiber of both wine and the torrential bouquets of fantasy it helped produce.

唐朝古典诗人之中，最著名的是热爱美酒的李白，笔下流溢出充满酒香般的浪漫想像。

She was back on her feet before Charlie returned with the two frothy white bouquets.

查理拿着两把饱满的花束回到房间前,她已经站起身了.

They threw a lot of verbal bouquets at him.

他们大肆赞扬他.

Never let fear keep you from reaching for life's bouquets.

永远不要害怕阻碍你追寻人生的幸福。

2 take home orchid gift boxes and bouquets, or lovely plants from the Changi Airport florists.

2樟宜机场花店里出售各种胡姬花礼品盒和花束，还有可爱的植物。

Meg could walk in the conservatory whenever she liked and revel in bouquets.

麦格不管什么时候都能到花房里去漫步,陶醉在那些花丛里.

I work next door to a florist; I often bring home discounted flower bouquets.

我在一家花隔壁工作, 经常买几束打折的花回家.

The sweeter the grape the more distinct the aromas and bouquets.

葡萄越甜,酿出的酒香味就越特别.

As the hero stepped off the platform, he was surrounded by several children with bouquets.

当英雄走下讲台时, 已被几名手持花束的儿童围住了.

The welcoming crowd waved their bouquets.

欢迎的群众摇动着花束.

Every Mother's Day our kids gather purple bouquets.

每逢母亲节,我们的孩子都要采撷紫丁香花束.

Something swooshed and six sprinklers sent up watery bouquets.

有某种东西飕飕作响,于是六个喷嘴喷出了点水.

We were presented with Huashan Hero sashes, bouquets of flower, and an impressive engraved sword.

人们送给我华山英雄腰带 、 鲜花以及雕刻着美丽图案的长剑.

Dressed in a full-length modest maroon coat, black dress, tights and a hat by Jane Corbett, the 29-year-old beauty-alongside her husband, William, and his brother, Harry-looked thrilled to meet her fans and accept bouquets of flowers.

身穿端庄的红褐色长外套、黑色裙装和裤袜，头顶Jane Corbett礼帽，这位29岁的美人走在丈夫威廉以及威廉的弟弟哈里旁边。她看上去十分激动能够见到支持她的粉丝们，还接受了好几束花。

Imagine a cane which changes THREE colors and then vanishes changing into silks steamers, bouquets, etc.

表演者改变魔术捧的颜色三次,然后变走它,再变来一条丝巾 、 长旗或一束花.

Rise up--for you the flag is flung--for you the bugle trills, For you bouquets and ribboned wreaths--for you the shores accrowding, For you they call, the swaying mass, their eager faces turning;

起来，旌旗为你招展，号角为你激昂，花团锦簇，彩带飘飞，为你，岸边人群熙熙嚷攘；人们把你呼唤，万头攒动，他们晃动急切的面庞；

There is no gainsaying the power of word of mouth to make or break a new product. Just ask those who have been on the receiving end of consumer brickbats or bouquets.

没有人否认口碑拥有成就或毁灭一个新产品的强大力量，只要问问那些曾被消费者大肆抨击或赞扬的厂商，你自然就会明白。

Now, every Mother's Day our kids gather purple bouquets.

如今，每年五月，每逢母亲节，我们的孩子都要采摘紫丁香花束。

Some vivid details, like the neatly arranged bouquets add life and elegance to a dull setting.

用感性的设计细节,将空间中的平凡转化为生动的精彩瞬间, 用美丽的花卉装点优雅的环境.

The little girl presented the princess with a large bouquet of flowers.

小女孩向公主献上了一大束鲜花。