blindingly

Things appear blindingly bright and tears come out of my eyes.

东西看上去令人目眩、刺眼,而且眼睛还流泪.

Fluorescent lights flickered, and then the room was brilliantly, blindingly bright

荧光灯闪了几下，接着屋子里豁然大亮，刺得人睁不开眼。

The box is blindingly bright, and you can't get closer than a few hundred meters due to the intense heat.

现在盒子发出的光线足以亮瞎你的双眼，而且由于其释放出来的巨大热量，你只能待在数百米之外。

The reason is blindingly obvious.

原因十分明显。

The latest computers can work at a blindingly fast speed.

最新的计算机能达到极高的运行速度。

so blindingly obvious even Lestrade could work it out!

十分明显就连雷斯垂德也能想明白

To me it is blindingly obvious that healthy people cope better with the growing pressures of this increasingly competitive world.

在这个竞争越来越激烈的世界里，健康的人才能更好地应对不断增加的压力，在我看来，这是再明显不过的了。

The reason is blindingly obvious .

原因十分明显。

It's hard to say anything that is not blindingly obvious: The second example, with the CSS and JavaScript in separate files, is unbelievably easier to deal with and manage.

一切都非常明显：第二个示例（其中CSS和JavaScript位于单独的文件中）令人难以置信地容易处理和管理。

If you think about this question for any length of time, it's blindingly obvious why we have a brain.

如果再好好思考一段时间的话，其实我们有大脑的原因很明显。

Bathed in the spring sunlight, the white wedding dress Miaka wore sparkled blindingly.

沐浴在春日的阳光中，一袭白色婚纱的美朱散发着令人目眩的光芒。

Isn't it blindingly obvious?

那不是极为明显吗？

Realizing what I wished, he flipped his palm up in one of those blindingly fast, disconcerting movements of his.

他意识到了我想做什么，立刻把掌心翻过来，动作快得看不见，简直让人仓皇失措。

If it's not blindingly obvious that a piece of code works just by looking at it, write tests that check that it works.

如果你觉得一段代码难于理解，那么就写一个单元测试。

But it's also all overshadowed by four blindingly great new songs from Eminem.

但这些都被阿姆的四首耀眼的新歌所掩盖了.

It's not blindingly fast, but it's certainly quick enough to raise your pulse.

虽然这款汽车还达不到令人目眩的速度，但也却足以让人心跳加快。

The light flashed blindingly a bass drum's thunder drowned out thousands of screaming voices.

舞台闪起一道道耀眼的强光,隆隆的低音鼓声盖过了群众们的尖叫声.

Scientists also have to explain why Eris is so blindingly bright.

科学家还要解释厄里斯星如此眩目明亮的原因。

The stars, which should have been blindingly brilliant points of light this far from the sun were blurred and dulled by the thickness of the huge shielding bubble. Perspex or something like it. Something dull and heavy anyway.

离太阳这么远，星星本该是些亮的炫目的光点，但事实上它们却被厚厚的大防护泡搞的模糊不清，暗淡无光。

Fluorescent lights flickered, and then the room was brilliantly, blindingly bright.

荧光灯闪了几下，接着屋子里豁然大亮，刺得人睁不开眼。

This is blindingly obvious, I know, but many people lose sight of this fundamental skill.

我知道这一点非常清楚，但是许多人都意识不到这个最基本的技能。