barbarity

Synchronically, human nature is the concrete unity of barbarity and humanity;

从共时性上看，人的本质是兽性与人性具体的统一；

This article holds that human nature is the combination of barbarity and humanity.

认为人的本质是由“兽性”与“人性”共同构成的.

Rebellions were put down with appalling barbarity.

叛变被残酷地镇压了下去。

Millions of desperate people have been fleeing the kinds of mindless barbarity now visited on the streets of Paris.

数百万绝望的人们逃离如今降临巴黎街头的这种盲目野蛮行为。

This may be the most barbarity scene in the world.

这也许是丛林中最残忍的场景了。

But it is true, the Oriental races are known for their barbarity.

不过东方民族确实以他们的野蛮。

" Terrorist violence targeted against the Israelis once again claimed innocent people's lives," he said. Typical Cases of Humanity and Barbarity: Gandhiism and International Terrorism

他表示：「针对以色列人的恐怖暴力再度夺走无辜人命。」人性与兽性的典型&甘地非暴力主义与国际恐怖主义之比较

Throughout of civilization, no one has ever seen human nature a peak of cruelty and barbarity.

纵观人类文明史,其手段之残忍 、 残酷、灭绝人性,实属罕见.

While meeting the increasing desires of humankind, war and technology revealed the conflict between humanity and barbarity of human nature.

战争与科技在满足了人类膨胀的欲望的同时，又揭露了人类本性中的人性与兽性的对立。

Appalling acts of barbarity have displaced over 2 m people and killed about 300,000 more.

野蛮的行为骇人听闻,超过2百万人流离失所,更有约30万人惨遭杀害.

The deep cause of that may consist in that the topic involves keen stagy conflicts, fascinating and exaggerating process which lefts readers enough space to phantasy freely, and cruel outcomes that image the characteristic of barbarity and violence in the early human society.

究其原因，这应该是与复仇主题所内含的冲突激烈而富有戏剧性、过程奇异夸张而留给了人们足够自由的想像空间、结果残酷而反映出了人类社会早期野蛮暴力的特征等密不可分。

He is particularly vivid in describing the barbarities that became commonplace during the carnage on the Eastern front.

他对士兵暴行的描述特别生动，后来这些暴行在东部战线的大屠杀中司空见惯。

Everyone calls barbarity what he is not accustomed to.

被我们称作野蛮之境的,只不过是我们尚不熟知的世界.

Love to one only is a barbarity, for it is exercised at the expense of all others.

对某个人的爱是一种野蛮行为，因为实践它要以其他所有人为代价。

Social engineering, a social process in which people practice changing the world, adjusting social relations and controlling social movement, is the actual undertaker of the production and vicissitude of social structure and the "the main battlefield" in which man moves from barbarity towards civilization.

社会工程是人们改造社会世界，调整社会关系、控制社会运行的社会实践过程，是社会结构生成与变迁的实际承担者，是人类从野蛮走向文明的主战场。

The loyalty is the barbarity for love.

怎么用英语翻译:忠诚是对爱情的残忍?

What happened in Fallujah was an act of barbarity.

发生在费鲁杰的是野蛮行为.

The tragedy of Bosnia and Herzegovina is one of the worst and most dangerous of these barbarities.

波斯尼亚-黑塞哥维那的悲剧是这些野蛮行为中最丑恶、最危险的一种。

If the use of animal food be, in consequence, subversive to the peace of human society, how unwarrantable is the injustice and barbarity which is exercised toward these miserable victims.

如果吃肉的结果是会危害人类社会的和平，对那些因此而受遭殃的受难者是多麽不公平与残暴啊。

Many profess to loathe barbarity-think clubbing seals-yet are happy to eat veal or to ignore what goes on in their friendly neighbourhood abattoir.

许多人都公开对残暴行为表示憎恶——例如用棍子猎杀海豹——但却爱吃小牛肉，或佯装对自己居住的友好社区的屠宰场里发生的一切毫不知晓。

From the perspective of historical materialism, the development of human civilization promoted by the change of production mode for materials goods remains an advancing dialectical process, from the low level to the high level, from simplicity to complexity, from barbarity to civilization.

人类文明的发展过程是由物质资料生产方式的变迁来推动其自身从低级到高级、从简单到复杂、从野蛮到文明的前进上升的辩证发展运动。

They read facts about the barbarity of the death penalty.

他们了解了一些关于死刑残忍性的事实.

Japan aggressors' barbarity, Survival time of crisis in the motherland, All the Chinese people including workers, farmers, intellectuals and other Patriots are committed to save the nation from subjugation and ensure its survival, Actively involved in the anti-Japanese nation torrent.

面对日本侵略者的野蛮行径，在祖国存亡的危急关头，全体中国人民包括工人、农民、知识分子和其他爱国人士均以救亡图存为己任，积极投身于抗日救国的洪流之中。

Typical Cases of Humanity and Barbarity: Gandhiism and International Terrorism

人性与兽性的典型&甘地非暴力主义与国际恐怖主义之比较

The pirates treated their captives with barbarity.

海盗们残暴地对待他们的俘虏.

Throughout the history of civilization, no one has ever seen human nature at such a peak of cruelty and barbarity.

纵观人类文明史，其手段之残忍、残酷、灭绝人性实属罕见！

A good old-anking is out of the question: no modern child-rearing manual would permIt'such barbarity.

要想像前人一样狠狠地揍他一顿屁股是根本不可能的了,因为现代育儿指南绝不会允许这种野蛮行径.