apologized

Henry has apologized for his bad behaviour and should be allowed to rejoin the group with a clean sheet.

亨利对他过去的不端行为表示歉意,如果今后不再重犯错误,应该被允许重新加入这个小组.

The offender apologized when he sobered up.

冒犯者醒酒后道了歉.

Victor apologized for his being able to inform me of the change in the plan.

维克多因为没有通知我计划有变而向我道歉.

Later I apologized to Hooper for his reception.

后来为了他受到的待遇我向胡珀道了歉.

Miss Allen called and apologized.

艾伦小姐打来电话并且道了谦.

He said he acted alone, without government knowledge. He apologized and asked forgiveness.

他说他没有政府观念,而采取单独行动, 对此他表示道歉并请求谅解.

He apologized to his teammates for his mistake.

他为他的错误向队友道了歉.

He felt suitably chastened and apologized.

他感到内疚并表示歉意。

Victor apologized for his being able to inform me of the change in the pian.

维克多表示歉意,他不能告诉我的改变片.

He apologized slowly and elaborately for the accident.

他便慢吞吞地,勉勉强强地为发生这次事故向他们道了歉.

The article was misleading, and the newspaper has apologized.

那篇文章具有误导性,那家报纸已致歉。

My host apologized for the simplicity of the fare.

我的主人为饭菜简单而表示歉意.

He apologized to avert trouble.

他道歉以避免麻烦.

Now that she has apologized, I am content.

既然她已经道了歉, 我也就满意了.

He apologized amply for his suddenness.

他因自己的唐突而深表歉意.

He made his excuses ( ie He apologized ) and left the meeting.

他表示歉意后就离开了会场.

She apologized with a bad grace.

她很勉强地道了歉.

Harry apologized to his teacher for coming to school late.

哈利为上学迟到向老师认错.

Dimitri apologized to Aleko for having accused him.

向阿列科道了歉,说是错怪了他.

The receptionist apologized for the delay, explaining that it had been a hectic day.

接待员为拖延而道歉，解释说这天太忙了。

She apologized to her teacher for coming to school late.

她因迟到而向老师道歉.

He apologized to the people who had been affected.

他向受到影响的人赔了不是。

Women apologized more and reported committing more offensive acts, but both men and women apologized about 81 percent of the time when they deemed their actions offensive.

记录显示女性道歉次数更多，做出冒犯的事情也比较多。但是研究显示无论男女，当他们认为自己做错事情，承认错误的比例都是81%。

Costello later apologized, saying he'd been annoyed by the man.

科斯特洛后来表示了歉意，说他是被那人惹怒的。

Dimitri apologized to Aleko for haveing accused him.

迪米特利指责了阿列科,因此他向阿列科道了歉.

Two years ago, Congress formally apologized for the internment.

两年前，国会就此拘留事件正式道歉。

Taking his cue from his companion, he apologized for his earlier display of temper.

他也学着像同伴那样，为先前发脾气道歉。

I apologized repeatedly, but to little avail.

我一再道歉，但丝毫没有奏效。

Mrs. Moss apologized for her husband.

莫斯太太替她丈夫表示歉意.

He chewed out the player, who apologized the next time I saw him.

他训斥了那个球员，我再次看见那个球员时，他道了歉。