aiming

The group is aiming to expand into other provinces of China, a move which could make it a rival for CCTV, China's main state broadcaster.

该集团意在进军中国其它省份，此举可能会令其成为中国最主要的国有广播电视集团——中央电视台（CCTV）的竞争对手。

She was aiming for the top in her career.

她立志攀登事业的顶峰。

The counterman backing toward the rear of the store, aiming to edge around the huge oven.

店员听了马上向店铺里面退去, 想绕到大炉灶的那边去.

When you're aiming for separation of concerns, transparency, and flexibility, aspect-oriented programming (AOP) is often the right answer.

如果目的是分离关注点、透明性和灵活性，那么面向方面的编程（AOP）通常就是正确的答案。

Are you aiming to visit the gardens?

你想去逛公园吗？

After aiming at my chest I waited a second or two, and suddenly my candle, my table, and the wall in front of me began moving and heaving.

我对准胸膛等了一、二秒钟，忽然房里的蜡烛、桌子和墙壁全都在我眼前晃动、旋转起来。

It wasn't impossible, but I was clearly aiming to cut it fine.

不是不可能, 显然我是打算掐着点儿到.

Lenovo is aiming to claw back global market share.

联想正力求夺回全球市场份额.

Generate a sense of belonging among the alumni body aiming at expansive and sustained engagement of alumni in the affairs of the University.

培养校友组织的归属感，使越来越多校友持续参与大学事务。

Campaign aiming at crackdown on porn, drug and gambling is carried out thoroughly in China.

异常严厉打击色情, 毒品和赌博的运动正在全国展开.

Not to let the enemy bomb while aiming at the guarded objective.

是不让敌人的轰炸机能瞄准其地面目标。

It'soon became clear that he was aiming for a directorship.

他想当厂长的意图很快就看清了.

In cement precalciner system, aiming at complex, variants, continuity, authorchoice BP network to simulate decomposing furnace.

针对水泥预分解系统中的复杂性 、 变量的连续性等特点, 作者选择了BP网对分解炉进行计算机仿真.

While their main goal seems to be aiming resources at their mobile users, can Yelp also compete with Foursquare?

当他们的主要目标似乎是针对手机用户来投放资源的，yelp可以一直与Foursquare抗衡吗？

A jamming-simulation system scheme is presented here aiming at ali near-sweep radar.

针对某型线扫雷达提出了一种干扰模拟系统方案.

You're not pursuing pie in the sky. You're aiming for a cake that in theory at least, you can both have. . . and eat.

你没有去追求天上掉下来的馅饼，你的目标是得到一块至少在理论上既能拥有又能享用的蛋糕。

The Bank made it clear that it was not aiming to bring down three-month lending rates, which are the markets' most acute pressure point.

银行清楚地表明其意并非拉低三个月拆出利率这一货币市场最灵敏地压力点。

In a very short time, the world has gone from trying to hold malaria at bay, to aiming for its eradication.

在非常短的时间内，世界已经从试图遏制走向最终根除的目标。

The infant basic gymnastics is a type of body mechanics aiming at promoting the infant growth.

幼儿基本体操是以幼儿为对象,以增强体质为目的的大众健身体操.

Communicative approach is an innovation in English teaching, aiming at improving students'communicative competence.

交际法是英语教学上的一次革新, 旨在提高学生在英语听说中的交际能力.

Phil Jackson said Gasol ( hamstring ) is aiming to play Friday night against the Clippers.

禅师说,我们的加索尔回来了,他将参加周五晚上对阵快船比赛.

During the software design, we compartmentalize the corresponding mission aiming at the differences different systems.

在设计过程中, 针对不同系统的不同硬件特点,进行相应的任务划分.

This thesis introduces special calibrator aiming at solving the problem of calibrating speed sensor on locomotive.

为了解决对机车速度传感器校验的问题,本论文研制了机车速度传感器校验仪.

Mr Obama says at least 80 per cent of the 3m-4m jobs he is aiming to save or create during the next two years will be in the private sector.

奥巴马先生称，未来两年，他的目标是保留或创造300-400万就业机会，其中80%来自私人部门。

I'm aiming to get to work by nine sometime.

我准备9点左右开始工作。

We are aiming for guidelines, not cut-and-dried answers.

我们想要的是指导原则，不是固定的答案。

Finally, aiming at the research status quoin MFL inspection, we brought forward the new research directions.

在本文最后针对目前漏磁检测的研究现状, 提出了进一步的研究方向.

An adaptive control algorithm was put forward aiming at two main problems existing in the system.

针对此类系统存在的主要问题,提出一种适应或控制算法.

Scarborough are aiming to pull off a repeat of their giant-killing act against Chelsea three years ago.

斯卡伯勒队想要像3年前击败切尔西队那样再度上演以弱胜强的好戏。

Together, they're aiming to bring fast food to China's fast lane.

两家公司的合作将让中国人在快车道旁享受到麦当劳的快餐服务.