acted

She acted in her firstfilm when she was 13 years old.

13岁时她出演了她的电影处女作。

The new tax laws should act as a stimulus to exports.

新税法应该能促进出口。

He needs to get his act together if he's going to pass.

要是他想合格，就必须集中精力。

Get pairs of students to act out the dialogue in front of the class.

叫学生两人一组在课堂上演出这个对话。

The film is a well made, atmospheric, consummately acted piece.

这部电影是一部制作精良、很有味道、表演臻于完美的作品。

The key issue was whether the four defendants acted dishonestly.

关键问题是4名被告是否存在欺诈行为。

She accepted that she had acted unwisely and mistakenly.

她承认自己的举动是不明智和错误的。

He treated you very nicely and acted like a decent guy.

他对你非常有礼貌，举止得体。

The French have acted swiftly and decisively to protect their industries.

法国人采取了迅速而果断的行动来保护他们的产业。

He acted as if he hadn't heard any of it.

他表现得好像对此毫不知情。

It is a very high quality production, brilliantly written and acted.

其制作水准很高，剧本和表演都很精彩。

Most of the cast act well.

这出戏大多数演员演得不错。

It's a play — painful, funny and powerfully acted.

这是一部悲喜交加、表演感人的戏剧。

The judge has to act within the competence of the court.

法官必须在法庭的权限范围内行使权力。

She's a real class act.

她真是魅力非凡。

My sister always said I acted rashly.

我姐姐总是说我行为鲁莽。

You should consider other people before you act.

你在行动之前应当考虑到别人。

My previous boss will act as a reference for me.

我的前任上司将做我的推荐人。

The time has come to act.

采取行动的时机到了。

Why can't you two act like civilized adults?

你们俩为什么就不能像有教养的成年人那样行事呢？

You could get them under the Trade Descriptions Act for that!

你可以根据《商品说明法》将他们绳之以法。

The hotel has polished up its act since last year.

这家酒店自去年以来已经改善了服务水平。

Their failure to act is indicative of their lack of interest.

他们未采取行动，这表示他们没有兴趣。

A curtain acted as a divider between this class and another.

帘子作为分隔物将这间教室和另一间分开。

Everyone concerned acted with great courage and determination.

所有相关人员都表现出了极大的勇气和决心。

Hers was the suggestion I acted upon.

我是按照她的建议去做的。

His opposition acted as a goad to her determination to succeed.

他的反对反而刺激她坚定了取得成功的决心。

He acted as grand marshal of a stock car race.

他担任过改装赛车大赛的主持人。

It was generally admitted that the government had acted too quickly.

普遍认为，政府行动过急。

She acted with a touring company for three years.

她在一巡回剧团里演出了三年。