WebSphere Application Server

Before mentioning these different approaches, let's introduce some WebSphere Application Server security concepts.

在讨论这些不同的方法前，首先让我们介绍一些WebSphere安全概念。

Make a WebSphere Application Server running on the deployment operating system ( and hardware) available to the developers.

使在部署操作系统（和硬件）上运行的WebSphere Application Server对开发人员可用。

Deploy and execute test cases within the WebSphere Application Server environment.

在WebSphere Application Server环境中部署并执行测试用例。

Every process in a WebSphere Application Server cell is a member of a core group.

WebSphere Application Server cell中的每个进程都是核心组的一员。

Enable application security using the WebSphere Application Server administrative console.

使用WebSphere Application Server管理控制台启用应用程序安全。

For example, each WebSphere Application Server process has several parameters influencing application ( think web service) performance.

例如，每个WebSphere Application Server进程都有几个影响应用程序（请考虑Web服务）性能的参数。

If WebSphere Application Server is configured correctly, you will see the Welcome screen.

如果WebSphere应用程序服务器被正确配置，您将看见欢迎屏幕。

This is why WebSphere Application Server has a separate cookie for authenticated users.

这正是WebSphere Application Server对经过身份验证的用户使用单独的cookie的原因。

Upgrade WebSphere Application Server and the applications themselves on the test system first before upgrading the production system.

在升级生产系统之前首先在测试系统上升级WebSphere Application Server和应用程序本身。

For complete separation, developers need completely independent WebSphere Application Server domains or cells.

为了达到彻底的分离，开发人员需要完全独立的WebSphere Application Server域或单元。

WebSphere Application Server administrative services are used for authentication and role management.

WebSphere应用服务器管理服务可用于身份验证和角色管理。

Optimal WebSphere Application Server software settings vary depending on your implementation and your workload.

根据您的实现和工作负载，最佳WebSphere Application Server软件设置各不相同。

Users indicates the number of clients that the test software launched against the WebSphere Application Server server.

Users表示在WebSphere Application Server服务器上启动的测试软件的客户端数量。

Before you deploy the sample service provider application to WebSphere Application Server, create a couple of resources.

在将示例服务提供者应用程序部署到WebSphere Application Server前，请创建数个资源。

Refer to the WebSphere Application Server Information Center for more details, including examples for using this command.

更多的详细信息，请参考WebSphere Application Server信息中心，其中包括使用此命令的示例。

Use the WebSphere Application Server console to disable web service security policies for the sample service

使用WebSphere Application Server控制台禁用示例服务的Web服务安全策略

To simplify this example, we used a feature in WebSphere Application Server called an enhanced EAR.

为简化此示例，我们使用了WebSphere Application Server中一个称为增强EAR的功能。

Support: Included as part of WebSphere Application Server, subject to the same support processes as the main product.

支持：包括为WebSphere Application Server的一部分，服从与主产品相同的支持流程。

The WebSphere Application Server offers one example of this workaround.

WebSphere应用服务器提供了一个这种解决方法的例子。

Most IBM WebSphere Application Server users have some type of test environments.

大多数IBM Websphere Application Server用户都拥有某些类型的测试环境。

The WebSphere Application Server is the equivalent to an operating system in that it provides functionality to the application.

WebSphere Application Server相当于一个操作系统，它为应用程序提供功能。

Two-system installation of WebSphere Application Server and a Web server

在两个系统上安装WebSphere Application Server和Web服务器

It is possible that the current WebSphere Application Server environment has multiple servers on it.

当前WebSphere Application Server环境有多个服务器在其中是有可能的。

In this section, we will use the WebSphere Application Server administrative console to configure our bus.

在这一部分中，我们将使用WebSphere Application Server管理控制台来配置服务集成总线。

Open the WebSphere Application Server admin console ( the server must be running).

打开WebSphere Application Server管理控制台（服务器必须保持运行）。

You are ready to deploy the service provider and service client applications to WebSphere Application Server.

现在可以将服务提供者和服务客户机应用程序部署到WebSphere Application Server上了。

No additional performance tuning was performed on WebSphere Application Server when running our tests.

在运行我们的测试时，不会在WebSphere程序服务器上进行额外的性能调试。

The editing is not complete yet because you need to set up a WebSphere Application Server cluster.

编辑尚不完整，因为您需要建立一个Websphere Application Server集群。

To simplify trace string specification, trace groups bundle common WebSphere Application Server code areas together.

为了简化跟踪字符串规范，可使用跟踪组将常见WebSphere Application Server代码区域绑定到一起。

Configure the location of the Websphere Application Server security properties files

配置Websphere Application Server安全属性文件的位置