Teutonic

Crikey, sir. You look more Teutonic than the Kommandant himself.

哎呀, 长官, 你比Kommandant看起来更像日尔曼人.

The people of Belgium are primarily of two ethnic groups, the Flemings ( Teutonic origin) and the Walloons ( Celtic origin, probably with an admixture of Alpine elements).

比利时人主要有两个民族组成，佛兰芒人（日尔曼人血统）以及瓦龙人（凯尔特人血统，可能带有阿尔卑斯的混合成分）。

The Castle in Malbork was built in Prussia by the Teutonic Order as an Ordensburg.

这座城堡如今位于波兰的马尔堡，当年由条顿骑士团建于普鲁士。

They were three Teutonic tribes.

这是三支日耳曼（条顿）部落。

The Teutonic Knights are a German order of Christian knights that serve in the Holy Lands when the Crusades call them there.

条顿骑士团是耶路撒冷的德意志骑士们响应天主召唤建成的团体。

There was sweat pouring over her Teutonic face

汗水顺着她那张典型的德国人的脸往下淌。

Where I come from? Austria, replied G ö del in heavy Teutonic tones.

哥德尔用浓重的日耳曼口音回答：我从哪里来？

The troika is organising the first funeral of a European nation state, to replace it with a Teutonic company run by foreign professionals.

三驾马车正在操办欧洲国家的第一场葬礼，让一家由外国专业人士治理的日耳曼公司取而代之。

Google isn't the only target of Teutonic ire.

谷歌并非这种日耳曼怒火的唯一目标。

The Teutonic deity Eostra was the goddess of spring and fertility, and feasts were held in her honor on the Vernal Equinox.

日耳曼的Eostra之神是掌管春天繁殖的神，人们在春分的时候为她举办盛宴祭拜她。

The most dangerous element was the Teutonic scheme of world domination, and the creation of a vast army and navy with which to achieve this goal.

最危险的因素是条顿人要主宰世界的计划和为达到此目的而建立的庞大的陆海军。

The Teutonic languages derive from Primitive Germanic.

日耳曼语言起源于原始的日耳曼语.

One of the Teutonic people who invaded the Roman Empire in the3rd to5th centuries.

35世纪入侵罗马帝国的日尔曼语民族的人。

The wines ranged from a light and fruity, off-dry Silvaner by the Teutonic Wine Company in Oregon to some more austere Sylvaners from Alto Adige.

这些酒口感各异，既有俄勒冈州酒厂Teutonic Wine Company酿制的那种轻盈、散发果香的半干西万尼，也有一些比较紧涩的上阿迪杰产西万尼。

Teutonic Knights'Major Chapter House allows the recruitment of experienced Teutonic knights.

条顿骑士分团能够招募资深条顿骑士。

Mistletoe had long been considered to have magic powers by Celtic and Teutonic peoples.

槲寄生植物长期以来一直被盖尔人和日尔曼人认为是有着神奇的力量.

One place to start would be to explain why this Teutonic houga-cho is needed at all.

首先要解释，究竟为何需要采取这种德国式的“集体贡献”。

The Anglo-Saxons brought their own Teutonic religion to Britain.

盎格鲁-撒克逊把耳曼宗教带到了英国.

The Teutonic Knights are a German crusading order of knights committed to fighting infidels and pagans.

条顿骑士团是为对抗异教徒而成立的德意志骑士团体.

The woman emitted a Teutonic sigh.

那个女人发出一声日耳曼人的叹息。

The coach was a masterpiece of Teutonic engineering.

这种长途汽车是体现德国工程设计水平的杰作。

Mr Trimborn takes a more plodding , Teutonic approach, but he knew his subject personally.

特里姆博恩则笔调沉重, 带有明显的德国风格, 但立意鲜明.

The Mongols defeat a Polish and Teutonic army, but do not ravage Western Europe.

蒙古人击败了波兰和土耳其人的军队, 但是没有蹂躏西欧.

The only people to whom the Germans readily concede unquestioned superiority of Teutonic virtues are the Swiss.

只有瑞士人让德国人心悦诚服地承认他们比自己更具有日耳曼民族的美德。

The preparations were made with Teutonic thoroughness.

各项准备工作均以日耳曼人缜密的精神完成。

The Teutonic Conquest, Norman conquest and the renaissance accelerates the pace of English development.

日耳曼征服 、 诺曼征服以及文艺复兴都加快了英语发展的历史脚步.

Sen Teutonic landscape park

圣日尔曼风景公园

There was sweat pouring over her Teutonic face.

汗水顺着她那张典型的德国人的脸往下淌。

Teutonic Knights'Major Chapter House is a place where the finest German Christian warriors reside, training and devoting themselves to the order's pursuits.

条顿骑士分团是德意志精锐基督骑士们宿营、训练和为团体宗旨奉献自身的场所。

There were many reasons why the Teutonic Order declined.

条顿骑士团衰落的原因是多方面的。