Richter

This is Bob Huang of ABC Trading Company. May I speak to Mr. Richter ?

我是ABC贸易公司的黄柏夫,请接 Richter 先生.

Jeffery Richter covered the asynchronous programming model and some of the problems and solutions when implementing it using C# here.

Jeffery Richter在这里使用C实现异步编程模型的过程中，谈到了一些问题和解决方案。

The Gutenberg-Richter or characteristic earthquake distribution, which is it?

古登堡-里克特分布还是特征地震分布？

Many influential art historians now say Mr Richter is as important as these post-war masters.

许多有影响力的艺术史家如今说里希特先生堪与那些战后的著名画家相媲美。

Starting from real geo-medium and using fracture theory, Gutenberg-Richter formula is calculated.

本文从实际大地介质出发，井结合断裂理论推演出了古登堡公式。

Hello. This is Bob Huang. I am returning Mr. Richter's call.

喂, 我是Bob黄, 我在回richter先生的电话.

The earthquake registered 5.3 points on the Richter scale

地震的震级达到里氏5.3级。

Joys are our wings, sorrows are our spurs. -- Richter.

欢乐是我们的双翼, 悲痛是我们的动力. -- 里克特.

The seismicity of this segment does not follow the linear frequency-magnitude relationship described by Gutenberg and Richter because it is controlled by the characteristic earthquake model.

该段的地震活动属特征地震模式，不服从古登堡-里克特的线性震级频度关系。

Abby Richter : What's wrong with comfort and efficiency?

艾比里: “舒适度和效率有啥子不好的 吗 ? ”

Richter: Your words are as empty as your soul.

里: 你的言辞就像你的灵魂一样空虚.

Richter: Yes I think so.

里: 对,我想是.

Hello. Is this the Richter residence?

喂. 是Richter先生公馆 吗 ?

The Richter Scale is a measure of ground motion.

里氏震级是测量地动的单位。

Deviation of magnitude frequency distribution of earthquakes from the Gutenberg-Richter law: detection of precursory anomalies prior to large earthquakes

地震的震级频度分布与古登堡&里克特关系式的偏离：大震之前前兆异常的检测

That requires about 600-700 watts , adds Dr Richter.

那需要将近600-700瓦特.

For this reason, based on the uncertainty of the observed magnitude, i.e., the apparent magnitude, the frequency magnitude relation ( Gutenberg Richter relation) was estimated by assuming the normal distribution of the apparent magnitude around the true one.

基于这一原因，通过假定视震级（目录震级）围绕着真震级的正态分布，利用频率-震级关系式（古登堡-里克特公式）求真震级下的b值。

Richter: Crush this flea who invades my castle. HA HA HA!

里: 碾碎那闯入我城堡的污物吧. 哈哈哈!

Richter: HA HA HA HA!

里; 哈哈哈哈!

However, actual Gutenberg-Richter formula shall be relation which reflects both medium character and stress level.

然而实际的古登堡公式应当是既反映介质特征又反映应力水平的关系式。

An earthquake measuring 6.1 on the Richter Scale struck California yesterday.

昨天加利福尼亚发生了里氏6.1级地震。

The earthquake registered 3 on the Richter scale.

地震震级为里氏3级。

Maria: You're right . Do you know the name'Richter Belmont '?

玛: 确实.你听说过“里希特. 贝尔蒙特 ” 这个名字 吗 ?

Richter thinks that rather than acting like a billiard ball , incoming photons acted like a wave.

里克特认为,进入的光子不仅像台球, 它还像波.

Alucard: Maria , take Richter and leave here. I'll finish this.

玛丽娅, 跟里希特一起离开这里, 我来终结这一切.

Richter: And yourself, dear lady.

里: 你也是, 亲爱的女士.

" Thank you. I'll transfer you. Just a moment , please, Mr. Richter . "

谢谢! 我为您转接. 请稍候, Richter 先生.

But if, in general terms, buying museum-endorsed art from the last 100 years-like a Richter or a Ghenie-still remains almost the only game in town for the wealthiest art collectors, what about the more speculative market for artists with emerging reputations?

但是，如果总的来说，过去100年里，购买有博物馆担保的艺术品（如里希特和格尼的作品）仍然是富有艺术收藏家唯一的游戏，那么针对声誉鹊起的新艺术家们的相对更投机的市场又怎么样呢？

Maria: So did you find Richter?

玛: 那么你找到他了?

Crustal deformation processes and the stability of the Gutenberg-Richter relationship

地壳变形过程和古登堡-里克特关系的稳定性