Negro

A Study of the Negro Problem Neglected during the Progressive Movement

美国进步运动时期黑人问题边缘化初探

Do you want to run around like a negro?

你想跟黑人一样到处乱跑？

I know the Negro race has a long road to go.

我知道黑色人种还有很长的路要走.

One can count, there 111 kings ( not forgetting, to be sure, the Negro kings among them), 7000 geographers1, 900000 businessmen, 7500000 tipplers, 311000000 conceited2 men--that is to say, about 2000000000 grown-ups.

它上面有一百一十一个国王（当然，没有漏掉黑人国王），七千个地理学家，九十万个实业家，七百五十万个酒鬼，三亿一千一百万个爱虚荣的人，也就是说，大约有二十亿的大人。

The Negro quarter around 135 th Street, New York, was overrun with fortune tellers and witch doctors.

在纽约135号街区周围的黑人区, 占卜师和巫医泛滥成灾.

The New Negro Cultural Movement New Culture

也谈美国新黑人文化运动

Some good negro, who do what he told?

听话的黑人？照他们说的做？

NAACP and other militant Negro groups counseled resistance.

全国有色人种协进会和其他富于战斗性的黑人团体商讨抵抗办法.

My three negro men stood guard at your house all the rest of the night.

后来我派了三个家奴守着你的房子,一直守到天亮.

The big negro ducked back behind the oak, and the voice that answered was frightened.

那黑人又缩到大树后面, 从他回话的声音可以听得出,他是很害怕的.

The climax of Negro entertainment was reached in the 1930 s.

黑人剧到了20世纪30年代才发展到顶点.

Let me tell you something, you old Negro spiritual.

让我告诉你这个黑人老不死。

I haven't ever seen any Negro changing any lines.

我没有看到任何黑人变换任何的路线。

Oh, please! Just save me the Negro rights!

噢，求你了。别给我说什么黑人的权利了！

A big Negro like Sam would be as good a bodyguard as Archie.

像萨姆这样身材高大的黑人当保镖,不比阿尔奇差.

That officer of the board , a full-chested, round-faced negro, approached, and inclined his ear.

"那招待是个胸脯宽阔的圆脸黑人.他走近桌子, 侧耳听候吩咐.

The negro happened to take charge of the kitchen that day.

那名黑人那天恰好负责厨房的卫生工作。

" Yassah, " assented the negro, nodding his head.

“ 是, " 黑人点头应道.

Twenty years later, it was purposefully dropped to make way for "Negro."

20年后,人们故意弃用了这个词，改用“Negro”。

It's impolite to call the black people Negro.

称呼黑人为Negro是不礼貌的。

Several Negro girls were employed as maids in the hotel.

有几个黑人姑娘被雇到旅馆里当女佣.

It is the most difficult of all anthropological data on which to "draw" the old Negro.

在所有的人类学资料中，最困难的事莫过于“刻划”古代的黑人

Its citizens had achieved a splendid equality, they all-except the Negro-walked upright.

它的公民享有辉煌的平等, 除了黑人,都能昂首阔步.

Sounds like we got a Negro deep throat here. right?

听起来有个黑人进入我们的喉咙了。对吗？

Music has always been important in Negro life.

音乐在黑人生活中一直占有重要地位。

The Negro minstrel is touring the country.

那个黑人歌舞团正在全国各地巡回演出.

The first of all the negro minstrel shows came to town, and made a sensation.

一流的黑人演奏队来到了这个小镇, 引起了轰动.

It is the most difficult of all anthropological data on which to " draw " the old Negro.

在所有的人类学资料中,最困难的事莫过于 “ 刻划 ” 古代的黑人.

But one hundred years later, the Negro still is not free.

然而，100年后，黑人依然没有获得自由。

The Negro race is active in the sport fields in america.

在美国黑种人活跃在体坛。