Brandeis

Another intriguing idea, from Stephen Cecchetti of Brandeis University, is to move parts of the credit market on to proper exchanges.

布兰迪斯大学（Brandeis University）史蒂芬•切凯蒂（Stephen Cecchetti）提出的另一个有趣想法是，将部分信贷市场转移到合适的交易所中。

" The most solid piece of advice is to stay active," says Patricia Tun, associate director of the memory and cognition lab at Brandeis University.

最实在的建议便是保持活跃，布兰代斯大学记忆与认知实验室的副主任帕特里夏.滕说。

Brandeis's argument won the day even though the court was dominated by traditionalists.

尽管法院为守旧派所操纵，布兰代斯仍在那天的辩论中获胜。

The concept of the right to privacy has a history of more than 100 years since it was first put forward by the American jurist Warren and Brandeis.

从美国法学家沃伦和布兰迪斯第一次提出隐私权的概念至今已有一百多年历史。

It happened at Brandeis, Haverford, Rutgers, and Smith

这发生在布兰代斯哈弗福德罗格斯史密斯等院校

Bruce Magid, dean of Brandeis, is looking forward to the future.

布兰迪斯大学国际商学院院长布鲁斯•马吉德（Bruce Magid）对未来充满期待。

Harvard students borrow barely a quarter of what Brandeis students take on, and earn nearly twice as much.

哈佛学生借的钱，不足布兰迪斯大学学生的四分之一，收入却是后者的近两倍。

In the United states, you have today created a law, the telecommunications reform act, which repudiates your own constitution and insults the dreams of jefferson, washington, mill, madison, detoqueville, and brandeis.

在美国，你们颁布了《通讯改革法案》，这个法律否定了你们自己的宪法，辱没了杰斐逊、华盛顿、密尔、麦迪逊、托克维尔、布兰代斯的梦想。

Professor Joan Kaufman, Brandeis University and Harvard University Hauser Centre for non-profit organizations, Team Leader, Vaccine Preparedness China, International AIDS.

教授，美国布兰戴斯大学及哈佛大学豪斯非盈利组织中心；国际艾滋病疫苗行动中国项目负责人。

Morton Keller, a history professor at Brandeis University, likes to take the long view.

布兰迪斯大学（brandeis university）的历史学教授莫顿.凯勒喜欢从长远的角度看问题。

Brandeis International Business School, for instance, has not just taken students and faculty to Cuba as a part of its Hassenfeld Overseas Fellows Immersion Program.

例如布兰迪斯大学国际商学院（Brandeis International Business School）不仅把学生和教师带到古巴，作为哈森菲尔德海外研究员沉浸式课程（Hassenfeld Overseas Fellows Immersion Program）的一部分。

Brandeis University near Boston, Massachusetts, offers a summer internship class.

马萨诸塞州波士顿附近的布兰迪斯大学提供夏季实习班。

It will be an extremely interesting test case, it's going to be very big, said Chad P. Bown, an economics professor at Brandeis University and fellow at the Brookings Institution.

这将是一宗极有意思的判例案件，它将会很重要，美国布兰迪斯大学（Brandeis University）经济系教授、布鲁金斯学会（Brookings Institution）研究员查德鲍恩（Chad P.Bown）表示。

Brandeis University rescinded its invitation to Ayaan Hirsi Ali, the Somali-born activist.

布兰代斯大学（Brandeis University）撤销了对索马里出生的活动家阿亚安·希尔西·阿里（Ayaan Hirsi Ali）的邀请。

To this Brandeis again responded with a masterful array of facts.

对此,布兰代斯再次用一系列有说服力的事实作了回答.

And we have more Jews here than Brandeis

这里的犹太教徒也比布兰代斯大学多

They are based on the principle espoused by former Supreme Court Justice Louis Brandeis – that sunlight is the best disinfectant.

这都是基于前最高法院的路易斯布兰德斯（Louis Brandeis）大法官拥护的原则&阳光是最好的消毒剂。

James Wood, "The Nearest Thing to Life" ( Brandeis University Press)

詹姆斯·伍德（James Wood），《离生活最近的东西》（The Nearest Thing to Life，布兰迪斯大学出版社[Brandeis University Press]）

The first sign of this metamorphosis was Wilson's appointment of Louis D. Brandeis to the Supreme Court on January 28, 1916.

这一变化的第一迹象，是1916年1月28日威尔逊任命路易斯？D？布兰代斯为最高法院法官。

Progressives of both parties were delighted for Brandeis was one of the leading exponents of social and economic reform in the country.

对此，两党的进步派都感到由衷地高兴，因为布兰代斯是全国社会和经济改革的主要倡导人之一。

Having said that, Mr Magid believes that efforts to build ties with Cuba are part of a broader commitment that Brandeis needs to demonstrate towards the whole of Latin America.

话虽如此，马吉德认为，与古巴建立联系的努力是布兰迪斯大学国际商学院需要向整个拉美地区展示的整体承诺的一部分。

As Justice Louis Brandeis wrote,'sunlight is said to be the best of disinfectants. "

就像法官LousiBrandeis所写: “ 阳光是最好的消毒剂. ”

Leslie Zebrowitz, professor of social relations at Brandeis University, near Boston, said the trend was due to the high quality of DNA, with few mutations, that those people have inherited.

莱斯利·泽布维兹（Leslie Zebrowitz）是位于波士顿附近的布莱迪思大学（Brandeis University）的社会关系学教授，她表示，这一趋势是因为这些人继承了基本没有突变的优质DNA。